ك
إصحاح

لوقا Luk.8.43

Luke · Luk.8.43 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.8.43 • الإصحاح 8 : الآية 43
وَامْرَأَةٌ بِنَزْفِ دَمٍ مُنْذُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً، وَقَدْ أَنْفَقَتْ كُلَّ مَعِيشَتِهَا لِلأَطِبَّاءِ، وَلَمْ تَقْدِرْ أَنْ تُشْفَى مِنْ أَحَدٍ،
Καὶ ; γυνὴ οὖσα ; ῥύσει ; ἐν αἵματος ἀπὸ δώδεκα, ἐτῶν ἥτις προσαναλώσασα ὅλον τὸν ; βίον ; αὐτῆς εἰς ; ἰατρούς οὐκ ἴσχυσεν θεραπευθῆναι, ὑπ᾽ οὐδενὸς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1135
العربية
الأصل
Καὶ ; γυνὴ
النطق
Kai; gunē
and woman اسم
2 G1722
العربية
الأصل
οὖσα ; ῥύσει ; ἐν
النطق
ousa; rhusei; en
to be discharge in/on/among فعل
3 G129
العربية
الأصل
αἵματος
النطق
aimatos
blood اسم
4 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
5 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα,
النطق
dōdeka
twelve اسم
7 G2094
العربية
الأصل
ἐτῶν
النطق
etōn
year اسم
8 G3748
العربية
الأصل
ἥτις
النطق
hētis
who/which اسم
9 G4321
العربية
الأصل
προσαναλώσασα
النطق
prosanalōsasa
to expend فعل
10 G3650
العربية
الأصل
ὅλον
النطق
holon
all
11 G846
العربية
الأصل
τὸν ; βίον ; αὐτῆς
النطق
ton; bion; autēs
the/this/who life he/she/it/self اسم
12 G2395
العربية
الأصل
εἰς ; ἰατρούς
النطق
eis; iatrous
toward on physicians اسم
13 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
14 G2480
العربية
الأصل
ἴσχυσεν
النطق
ischusen
be strong فعل
15 G2323
العربية
الأصل
θεραπευθῆναι,
النطق
therapeuthēnai
to serve/heal فعل
17 G5259
العربية
الأصل
ὑπ᾽
النطق
hup᾽
by حرف
18 G3762
العربية
الأصل
οὐδενὸς
النطق
oudenos
none اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5