ك
إصحاح

لوقا Luk.8.44

Luke · Luk.8.44 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.8.44 • الإصحاح 8 : الآية 44
جَاءَتْ مِنْ وَرَائِهِ وَلَمَسَتْ هُدْبَ ثَوْبِهِ. فَفِي الْحَالِ وَقَفَ نَزْفُ دَمِهَا.
προσελθοῦσα ὄπισθεν ἥψατο τοῦ ; κρασπέδου τοῦ ; ἱματίου ; αὐτοῦ, καὶ ; παραχρῆμα ἔστη ἡ ; ῥύσις τοῦ ; αἵματος ; αὐτῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4334
العربية
الأصل
προσελθοῦσα
النطق
proselthousa
to come near/agree فعل
2 G3693
العربية
الأصل
ὄπισθεν
النطق
opisthen
after حرف
4 G681
العربية
الأصل
ἥψατο
النطق
hēpsato
to kindle فعل
5 G2899
العربية
الأصل
τοῦ ; κρασπέδου
النطق
tou; kraspedou
the/this/who edge اسم
6 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; ἱματίου ; αὐτοῦ,
النطق
tou; himatiou; autou
the/this/who clothing he/she/it/self اسم
7 G3916
العربية
الأصل
καὶ ; παραχρῆμα
النطق
kai; parachrēma
and instantly فعل
9 G2476
العربية
الأصل
ἔστη
النطق
estē
to stand فعل
10 G4511
العربية
الأصل
ἡ ; ῥύσις
النطق
hē; rhusis
the/this/who discharge اسم
11 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; αἵματος ; αὐτῆς.
النطق
tou; aimatos; autēs
the/this/who blood he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5