ك
إصحاح

لوقا Luk.19.5

Luke · Luk.19.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.19.4 Luk.19.6 › الإصحاح
Luk.19.5 • الإصحاح 19 : الآية 5
فَلَمَّا جَاءَ يَسُوعُ إِلَى الْمَكَانِ، نَظَرَ إِلَى فَوْقُ فَرَآهُ، وَقَالَ لَهُ: يَا زَكَّا، أَسْرِعْ وَانْزِلْ، لأَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ أَمْكُثَ الْيَوْمَ فِي بَيْتِكَ.
καὶ ; ὡς ἦλθεν ὁ ; Ἰησοῦς ἐπὶ τὸν ; τόπον, ἀναβλέψας εἶδεν ; αὐτόν καὶ ; εἶπεν πρὸς ; αὐτόν· Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· γὰρ δεῖ με ; μεῖναι. σήμερον ἐν τῷ ; οἴκῳ ; σου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5613
العربية
الأصل
καὶ ; ὡς
النطق
kai; hōs
and which/how اسم
2 G2064
العربية
الأصل
ἦλθεν
النطق
ēlthen
to come/go فعل
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G5117
العربية
الأصل
τὸν ; τόπον,
النطق
ton; topon
the/this/who place اسم
6 G308
العربية
الأصل
ἀναβλέψας
النطق
anablepsas
to look up/see again فعل
9 G846
العربية
الأصل
εἶδεν ; αὐτόν
النطق
eiden; auton
to perceive he/she/it/self فعل
10 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
11 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτόν·
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
12 G2195
العربية
الأصل
Ζακχαῖε,
النطق
Zakchaie
Zacchaeus فعل
14 G4692
العربية
الأصل
σπεύσας
النطق
speusas
to hasten فعل
15 G2597
العربية
الأصل
κατάβηθι·
النطق
katabēthi
to come/go down فعل
16 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
17 G1163
العربية
الأصل
δεῖ
النطق
dei
be necessary فعل
18 G3306
العربية
الأصل
με ; μεῖναι.
النطق
me; meinai
I/we to stay فعل
20 G4594
العربية
الأصل
σήμερον
النطق
sēmeron
today فعل
21 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
22 G4771
العربية
الأصل
τῷ ; οἴκῳ ; σου
النطق
tō; oikō; sou
the/this/who house you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.12.53 لوقا Rev.20.4 الرؤيا Jhn.14.23 يوحنا Jhn.21.17 يوحنا Luk.15.20 لوقا