ك
إصحاح

لوقا Luk.11.26

Luke · Luk.11.26 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.11.26 • الإصحاح 11 : الآية 26
ثُمَّ يَذْهَبُ وَيَأْخُذُ سَبْعَةَ أَرْوَاحٍ أُخَرَ أَشَرَّ مِنْهُ، فَتَدْخُلُ وَتَسْكُنُ هُنَاكَ، فَتَصِيرُ أَوَاخِرُ ذلِكَ الإِنْسَانِ أَشَرَّ مِنْ أَوَائِلِهِ..
τότε πορεύεται καὶ ; παραλαμβάνει ἑπτά, πνεύματα ἕτερα πονηρότερα ἑαυτοῦ καὶ ; εἰσελθόντα κατοικεῖ ἐκεῖ· καὶ ; γίνεται τὰ ; ἔσχατα τοῦ ; ἐκείνου ἀνθρώπου χείρονα τῶν πρώτων.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5119
العربية
الأصل
τότε
النطق
tote
then فعل
2 G4198
العربية
الأصل
πορεύεται
النطق
poreuetai
to travel فعل
3 G3880
العربية
الأصل
καὶ ; παραλαμβάνει
النطق
kai; paralambanei
and to take فعل
4 G2033
العربية
الأصل
ἑπτά,
النطق
hepta
seven اسم
5 G4151
العربية
الأصل
πνεύματα
النطق
pneumata
spirit/breath اسم
6 G2087
العربية
الأصل
ἕτερα
النطق
hetera
other اسم
7 G4190
العربية
الأصل
πονηρότερα
النطق
ponērotera
evil/bad اسم
8 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῦ
النطق
he'autou
my/your/him-self اسم
9 G1525
العربية
الأصل
καὶ ; εἰσελθόντα
النطق
kai; eiselthonta
and to enter فعل
10 G2730
العربية
الأصل
κατοικεῖ
النطق
katoikei
to dwell فعل
11 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ·
النطق
ekei
there فعل
12 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; γίνεται
النطق
kai; ginetai
and to be فعل
13 G2078
العربية
الأصل
τὰ ; ἔσχατα
النطق
ta; eschata
the/this/who last/least اسم
14 G1565
العربية
الأصل
τοῦ ; ἐκείνου
النطق
tou; ekeinou
the/this/who that
15 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπου
النطق
anthrōpou
a human اسم
16 G5501
العربية
الأصل
χείρονα
النطق
cheirona
worse than اسم
17 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who اسم
18 G4413
العربية
الأصل
πρώτων.¶
النطق
prōtōn
first اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5