لوقا Luk.11.27
Luke · Luk.11.27 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.11.27 • الإصحاح 11 : الآية 27
وَفِيمَا هُوَ
يَتَكَلَّمُ
بِهذَا،
رَفَعَتِ
امْرَأَةٌ
صَوْتَهَا
مِنَ
الْجَمْعِ
وَقَالَتْ
لَهُ:
طُوبَى
لِلْبَطْنِ
الَّذِي
حَمَلَكَ
وَالثَّدْيَيْنِ
اللَّذَيْنِ
رَضِعْتَهُمَا.
Ἐγένετο ; δὲ ; ἐν
τῷ ; λέγειν ; αὐτὸν
ταῦτα,
ἐπάρασά
τις ; γυνὴ
φωνὴν
ἐκ
τοῦ ; ὄχλου
εἶπεν
αὐτῷ·
μακαρία
ἡ ; κοιλία
ἡ
βαστάσασά ; σε,
καὶ ; μαστοὶ
οὓς
ἐθήλασας.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G1722
العربية
وَفِيمَا هُوَ
وفيما هو
الأصل
Ἐγένετο ; δὲ ; ἐν
النطق
Egeneto; de; en
to be but/and in/on/among
فعل
3
3
G846
العربية
يَتَكَلَّمُ
يتكلم
الأصل
τῷ ; λέγειν ; αὐτὸν
النطق
tō; legein; auton
the/this/who to speak he/she/it/self
فعل
13
13
G2836
العربية
لِلْبَطْنِ
للبطن
الأصل
ἡ ; κοιλία
النطق
hē; koilia
the/this/who belly/womb/stomach
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.