لوقا Luk.6.45
Luke · Luk.6.45 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.6.45 • الإصحاح 6 : الآية 45
اَلإِنْسَانُ
الصَّالِحُ
مِنْ
كَنْزِ
قَلْبِهِ
الصَّالِحِ
يُخْرِجُ
الصَّلاَحَ،
وَالإِنْسَانُ
الشِّرِّيرُ
مِنْ
كَنْزِ
قَلْبِهِ
الشِّرِّيرِ
يُخْرِجُ
الشَّرَّ.
فَإِنَّهُ
مِنْ
فَضْلَةِ
الْقَلْبِ
يَتَكَلَّمُ
فَمُهُ.
Ὁ ; ἄνθρωπος
ἀγαθὸς
ἐκ
τοῦ ; θησαυροῦ
τῆς ; καρδίας ; αὐτοῦ
ἀγαθοῦ
προφέρει
τὸ ; ἀγαθόν,
καὶ ; ὁ ; ἄνθρωπος
πονηρὸς
ἐκ
τοῦ ; θησαυροῦ
τῆς ; καρδίας ; αὑτοῦ
πονηροῦ
προφέρει
τὸ ; πονηρόν·
γὰρ
ἐκ
τοῦ ; περισσεύματος
τῆς ; καρδίας
λαλεῖ
τὸ ; στόμα ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G444
العربية
اَلإِنْسَانُ
الانسان
الأصل
Ὁ ; ἄνθρωπος
النطق
Ho; anthrōpos
the/this/who a human
اسم
5
5
G846
العربية
قَلْبِهِ
قلبه
الأصل
τῆς ; καρδίας ; αὐτοῦ
النطق
tēs; kardias; autou
the/this/who heart he/she/it/self
اسم
9
9
G444
العربية
وَالإِنْسَانُ
والانسان
الأصل
καὶ ; ὁ ; ἄνθρωπος
النطق
kai; ho; anthrōpos
and the/this/who a human
اسم
13
13
G1438
العربية
قَلْبِهِ
قلبه
الأصل
τῆς ; καρδίας ; αὑτοῦ
النطق
tēs; kardias; hautou
the/this/who heart my/your/him-self
اسم
19
19
G4051
العربية
فَضْلَةِ
فضله
الأصل
τοῦ ; περισσεύματος
النطق
tou; perisseumatos
the/this/who overflow
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.