ك
إصحاح

الرؤيا Rev.1.20

Revelation · Rev.1.20 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.1.20 • الإصحاح 1 : الآية 20
سِرَّ السَّبْعَةِ الْكَوَاكِبِ الَّتِي رَأَيْتَ عَلَى يَمِينِي، وَالسَّبْعِ الْمَنَايِرِ الذَّهَبِيَّةِ: السَّبْعَةُ الْكَوَاكِبُ هِيَ مَلاَئِكَةُ السَّبْعِ الْكَنَائِسِ، وَالْمَنَايِرُ السَّبْعُ الَّتِي رَأَيْتَهَا هِيَ السَّبْعُ الْكَنَائِسِ.
τὸ ; μυστήριον τῶν ; ἑπτὰ ἀστέρων ὧν εἶδες ἐπὶ τῆς ; δεξιᾶς ; μου καὶ ; τὰς ; ἑπτὰ λυχνίας τὰς ; χρυσᾶς· οἱ ; ἑπτὰ ἀστέρες εἰσιν ἄγγελοι τῶν ; ἑπτὰ ἐκκλησιῶν καὶ ; αἱ ; λυχνίαι ἑπτὰ ἅς εἶδες εἰσίν.¶ ἑπτὰ ἐκκλησίαι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3466
العربية
الأصل
τὸ ; μυστήριον
النطق
to; mustērion
the/this/who mystery اسم
2 G2033
العربية
الأصل
τῶν ; ἑπτὰ
النطق
tōn; hepta
the/this/who seven اسم
3 G792
العربية
الأصل
ἀστέρων
النطق
asterōn
star اسم
4 G3739
العربية
الأصل
ὧν
النطق
hōn
which حرف
5 G1492
العربية
الأصل
εἶδες
النطق
eides
to perceive فعل
6 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
7 G3165
العربية
يَمِينِي،
يميني،
الأصل
τῆς ; δεξιᾶς ; μου
النطق
tēs; dexias; mou
the/this/who right I/we
8 G2033
العربية
الأصل
καὶ ; τὰς ; ἑπτὰ
النطق
kai; tas; hepta
and the/this/who seven اسم
9 G3087
العربية
الأصل
λυχνίας
النطق
luchnias
lampstand اسم
10 G5552
العربية
الأصل
τὰς ; χρυσᾶς·
النطق
tas; chrusas
the/this/who golden
11 G2033
العربية
الأصل
οἱ ; ἑπτὰ
النطق
hoi; hepta
the/this/who seven اسم
12 G792
العربية
الأصل
ἀστέρες
النطق
asteres
star اسم
13 G1510
العربية
الأصل
εἰσιν
النطق
eisin
to be فعل
14 G32
العربية
الأصل
ἄγγελοι
النطق
angeloi
angel اسم
15 G2033
العربية
الأصل
τῶν ; ἑπτὰ
النطق
tōn; hepta
the/this/who seven اسم
16 G1577
العربية
الأصل
ἐκκλησιῶν
النطق
ekklēsiōn
assembly اسم
17 G3087
العربية
الأصل
καὶ ; αἱ ; λυχνίαι
النطق
kai; hai; luchniai
and the/this/who lampstand اسم
18 G2033
العربية
الأصل
ἑπτὰ
النطق
hepta
seven اسم
19 G3739
العربية
الأصل
ἅς
النطق
has
which حرف
20 G1492
العربية
الأصل
εἶδες
النطق
eides
to perceive فعل
21 G1510
العربية
الأصل
εἰσίν.¶
النطق
eisin
to be فعل
22 G2033
العربية
الأصل
ἑπτὰ
النطق
hepta
seven اسم
23 G1577
العربية
الأصل
ἐκκλησίαι
النطق
ekklēsiai
assembly اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5