يوحنا Jhn.11.11
John · Jhn.11.11 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.11.11 • الإصحاح 11 : الآية 11
قَالَ
هذَا
وَبَعْدَ
ذلِكَ
قَالَ
لَهُمْ:
لِعَازَرُ
حَبِيبُنَا
قَدْ نَامَ.
لكِنِّي
أَذْهَبُ
لأُوقِظَهُ.
εἶπεν
ταῦτα
καὶ ; μετὰ
τοῦτο
λέγει
αὐτοῖς·
Λάζαρος
ὁ ; φίλος ; ἡμῶν
κεκοίμηται·
ἀλλὰ
πορεύομαι
ἵνα ; ἐξυπνίσω ; αὐτόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G3165
العربية
حَبِيبُنَا
حبيبنا
الأصل
ὁ ; φίλος ; ἡμῶν
النطق
ho; philos; hēmōn
the/this/who friendly/friend I/we
اسم
13
13
G846
العربية
لأُوقِظَهُ.
لاوقظه.
الأصل
ἵνα ; ἐξυπνίσω ; αὐτόν.¶
النطق
ina; exupnisō; auton
in order that/to to awake he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.