ك
إصحاح

يوحنا Jhn.11.12

John · Jhn.11.12 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.11.12 • الإصحاح 11 : الآية 12
فَقَالَ تَلاَمِيذُهُ: يَا سَيِّدُ، إِنْ كَانَ قَدْ نَامَ فَهُوَ يُشْفَى.
εἶπαν ; οὖν οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ κύριε, εἰ κεκοίμηται, σωθήσεται.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
εἶπαν ; οὖν
النطق
eipan; oun
to say therefore/then فعل
2 G846
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple of him اسم
3 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
5 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
7 G2837
العربية
الأصل
κεκοίμηται,
النطق
kekoimētai
to sleep فعل
9 G4982
العربية
الأصل
σωθήσεται.
النطق
sōthēsetai
to save فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5