ك
إصحاح

يوحنا Jhn.11.10

John · Jhn.11.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.11.10 • الإصحاح 11 : الآية 10
وَلكِنْ إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَمْشِي فِي اللَّيْلِ يَعْثُرُ، لأَنَّ النُّورَ لَيْسَ فِيهِ.
δέ ἐὰν τις περιπατῇ ἐν τῇ ; νυκτί, προσκόπτει, ὅτι τὸ ; φῶς οὐκ ; ἔστιν ἐν ; αὐτῷ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
2 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
4 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
5 G4043
العربية
الأصل
περιπατῇ
النطق
peripatēa
to walk فعل
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G3571
العربية
الأصل
τῇ ; νυκτί,
النطق
tēa; nukti
the/this/who night اسم
8 G4350
العربية
الأصل
προσκόπτει,
النطق
proskoptei
to strike فعل
9 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
10 G5457
العربية
الأصل
τὸ ; φῶς
النطق
to; phōs
the/this/who light اسم
11 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔστιν
النطق
ouk; estin
no to be فعل
12 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ.
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5