ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.9.17

Acts · Act.9.17 · دراسة كلمة بكلمة

Act.9.17 • الإصحاح 9 : الآية 17
فَمَضَى حَنَانِيَّا وَدَخَلَ الْبَيْتَ وَوَضَعَ عَلَيْهِ يَدَيْهِ وَقَالَ: أَيُّهَا الأَخُ شَاوُلُ، قَدْ أَرْسَلَنِي الرَّبُّ يَسُوعُ الَّذِي ظَهَرَ لَكَ فِي الطَّرِيقِ الَّذِي جِئْتَ فِيهِ، لِكَيْ تُبْصِرَ وَتَمْتَلِئَ مِنَ الرُّوحِ الْقُدُسِ.
Ἀπῆλθεν ; δὲ Ἁνανίας καὶ ; εἰσῆλθεν εἰς ; τὴν ; οἰκίαν, καὶ ; ἐπιθεὶς ἐπ᾽ ; αὐτὸν τὰς ; χεῖρας εἶπεν· ἀδελφέ, Σαοὺλ ἀπέσταλκέν ; με, ὁ ; κύριος Ἰησοῦς ὁ ; ὀφθείς σοι ἐν τῇ ; ὁδῷ ἤρχου, ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ ; πλησθῇς πνεύματος ἁγίου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἀπῆλθεν ; δὲ
النطق
Apēlthen; de
to go away but/and فعل
2 G367
العربية
الأصل
Ἁνανίας
النطق
Hananias
Ananias اسم
3 G1525
العربية
الأصل
καὶ ; εἰσῆλθεν
النطق
kai; eisēlthen
and to enter فعل
4 G3614
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; οἰκίαν,
النطق
eis; tēn; oikian
toward the/this/who home اسم
5 G2007
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπιθεὶς
النطق
kai; epitheis
and to put/lay on فعل
6 G846
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτὸν
النطق
ep᾽; auton
upon/to/against he/she/it/self حرف
7 G5495
العربية
الأصل
τὰς ; χεῖρας
النطق
tas; cheiras
the/this/who hand اسم
8 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
9 G80
العربية
الأصل
ἀδελφέ,
النطق
adelphe
brother فعل
11 G4549
العربية
الأصل
Σαοὺλ
النطق
Saoul
Saul فعل
12 G3165
العربية
الأصل
ἀπέσταλκέν ; με,
النطق
apestalken; me
to send I/we فعل
14 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
15 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦς
النطق
Iēsous
Jesus/Joshua اسم
16 G3700
العربية
الأصل
ὁ ; ὀφθείς
النطق
ho; ophtheis
the/this/who to see فعل
18 G4771
العربية
الأصل
σοι
النطق
soi
you
19 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
20 G3598
العربية
الأصل
τῇ ; ὁδῷ
النطق
tēa; hodō
the/this/who road اسم
21 G3739
العربية
الأصل
النطق
which حرف
22 G2064
العربية
الأصل
ἤρχου,
النطق
ērchou
to come/go فعل
24 G3704
العربية
الأصل
ὅπως
النطق
hopōs
that اسم
25 G308
العربية
الأصل
ἀναβλέψῃς
النطق
anablepsēs
to look up/see again فعل
26 G4130
العربية
الأصل
καὶ ; πλησθῇς
النطق
kai; plēsthēas
and to fill فعل
27 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
29 G40
العربية
الأصل
ἁγίου.
النطق
hagiou
holy اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5