ك
إصحاح

لوقا Luk.7.6

Luke · Luk.7.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.7.5 Luk.7.7 › الإصحاح
Luk.7.6 • الإصحاح 7 : الآية 6
فَذَهَبَ يَسُوعُ مَعَهُمْ. وَإِذْ كَانَ غَيْرَ بَعِيدٍ عَنِ الْبَيْتِ، أَرْسَلَ إِلَيْهِ قَائِدُ الْمِئَةِ أَصْدِقَاءَ يَقُولُ لَهُ: يَا سَيِّدُ، لاَ تَتْعَبْ. لأَنِّي لَسْتُ مُسْتَحِقًّا أَنْ تَدْخُلَ تَحْتَ سَقْفِي.
ἐπορεύετο ; δὲ Ὁ ; Ἰησοῦς σὺν ; αὐτοῖς. αὐτοῦ οὐ μακρὰν ἀπέχοντος ; ἀπὸ τῆς ; οἰκίας ἔπεμψεν πρὸς ; αὐτὸν ὁ ; ἑκατοντάρχης φίλους λέγων αὐτῷ· κύριε, μὴ σκύλλου· γὰρ ; εἰμι οὐ ἱκανός ἵνα εἰσέλθῃς, ὑπὸ τὴν ; στέγην ; μου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
ἐπορεύετο ; δὲ
النطق
eporeueto; de
to travel but/and فعل
2 G2424
العربية
الأصل
Ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
Ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G846
العربية
الأصل
σὺν ; αὐτοῖς.
النطق
sun; autois
with he/she/it/self حرف
4 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
6 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
7 G3112
العربية
الأصل
μακρὰν
النطق
makran
long/distant فعل
8 G575
العربية
الأصل
ἀπέχοντος ; ἀπὸ
النطق
apechontos; apo
to have in full away from فعل
9 G3614
العربية
الأصل
τῆς ; οἰκίας
النطق
tēs; oikias
the/this/who home اسم
10 G3992
العربية
الأصل
ἔπεμψεν
النطق
epempsen
to send فعل
11 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτὸν
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
12 G1543
العربية
الأصل
ὁ ; ἑκατοντάρχης
النطق
ho; hekatontarchēs
the/this/who centurion اسم
14 G5384
العربية
الأصل
φίλους
النطق
philous
friendly/friend —
15 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
16 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self —
17 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
19 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
20 G4660
العربية
الأصل
σκύλλου·
النطق
skullou
to trouble فعل
21 G1510
العربية
الأصل
γὰρ ; εἰμι
النطق
gar; eimi
for to be فعل
22 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
23 G2425
العربية
الأصل
ἱκανός
النطق
hikanos
sufficient اسم
24 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
25 G1525
العربية
الأصل
εἰσέλθῃς,
النطق
eiselthēs
to enter فعل
26 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
27 G3165
العربية
الأصل
τὴν ; στέγην ; μου
النطق
tēn; stegēn; mou
the/this/who roof I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Act.7.5 أعمال الرسل Jhn.8.55 يوحنا Rev.20.4 الرؤيا Act.28.23 أعمال الرسل Heb.8.9 العبرانيين