ك
إصحاح

متى Mat.5.22

Matthew · Mat.5.22 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.5.22 • الإصحاح 5 : الآية 22
وَأَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ كُلَّ مَنْ يَغْضَبُ عَلَى أَخِيهِ بَاطِلاً يَكُونُ مُسْتَوْجِبَ الْحُكْمِ، وَمَنْ قَالَ لأَخِيهِ: رَقَا، يَكُونُ مُسْتَوْجِبَ الْمَجْمَعِ، وَمَنْ قَالَ: يَا أَحْمَقُ، يَكُونُ مُسْتَوْجِبَ نَارِ جَهَنَّمَ.
δὲ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὀργιζόμενος τῷ ; αὐτοῦ ; ἀδελφῷ εἰκῆ ἔσται ἔνοχος τῇ ; κρίσει· ὃς ; δ᾽ ; ἂν εἴπῃ τῷ ; ἀδελφῷ ; αὐτοῦ· ῥακά, ἔσται ἔνοχος τῷ ; συνεδρίῳ· ὃς ; δ᾽ ; ἂν εἴπῃ· μωρέ, ἔσται ἔνοχος εἰς ; τοῦ ; πυρός.¶ τὴν ; γέενναν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
5 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
6 G3956
العربية
الأصل
πᾶς
النطق
pas
all اسم
7 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
8 G3710
العربية
الأصل
ὀργιζόμενος
النطق
orgizomenos
to anger فعل
10 G80
العربية
الأصل
τῷ ; αὐτοῦ ; ἀδελφῷ
النطق
tō; autou; adelphō
the/this/who he/she/it/self brother اسم
11 G1500
العربية
الأصل
εἰκῆ
النطق
eikē
in vain فعل
12 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
13 G1777
العربية
الأصل
ἔνοχος
النطق
enochos
liable for اسم
14 G2920
العربية
الأصل
τῇ ; κρίσει·
النطق
tēa; krisei
the/this/who judgment اسم
15 G302
العربية
الأصل
ὃς ; δ᾽ ; ἂν
النطق
hos; d᾽; an
which but/and if اسم
16 G2036
العربية
الأصل
εἴπῃ
النطق
eipē
to say فعل
17 G846
العربية
الأصل
τῷ ; ἀδελφῷ ; αὐτοῦ·
النطق
tō; adelphō; autou
the/this/who brother he/she/it/self اسم
18 G4469
العربية
رَقَا،
رقا،
الأصل
ῥακά,
النطق
rhaka
Raca فعل
19 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
20 G1777
العربية
الأصل
ἔνοχος
النطق
enochos
liable for اسم
21 G4892
العربية
الأصل
τῷ ; συνεδρίῳ·
النطق
tō; sunedriō
the/this/who council اسم
22 G302
العربية
الأصل
ὃς ; δ᾽ ; ἂν
النطق
hos; d᾽; an
which but/and if اسم
23 G2036
العربية
الأصل
εἴπῃ·
النطق
eipē
to say فعل
24 G3474
العربية
الأصل
μωρέ,
النطق
mōre
foolish فعل
26 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
27 G1777
العربية
الأصل
ἔνοχος
النطق
enochos
liable for اسم
28 G4442
العربية
الأصل
εἰς ; τοῦ ; πυρός.¶
النطق
eis; tou; puros
toward the/this/who fire اسم
29 G1067
العربية
الأصل
τὴν ; γέενναν
النطق
tēn; geennan
the/this/who Gehenna اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5