ك
إصحاح

غلاطية Gal.2.20

Galatians · Gal.2.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gal.2.19 Gal.2.21 › الإصحاح
Gal.2.20 • الإصحاح 2 : الآية 20
مَعَ الْمَسِيحِ صُلِبْتُ، فَأَحْيَا لاَ أَنَا، بَلِ الْمَسِيحُ يَحْيَا فِيَّ. فَمَا أَحْيَاهُ الآنَ فِي الْجَسَدِ، فَإِنَّمَا أَحْيَاهُ فِي الإِيمَانِ، إِيمَانِ ابْنِ اللهِ، الَّذِي أَحَبَّنِي وَأَسْلَمَ نَفْسَهُ لأَجْلِي.
Χριστῷ συνεσταύρωμαι· ζῶ ; δὲ οὐκέτι ἐγώ, δὲ Χριστός· ζῇ ἐν ; ἐμοὶ ὃ ; δὲ ζῶ νῦν ἐν σαρκί, ζῶ ἐν πίστει τῇ τοῦ ; υἱοῦ τοῦ ; θεοῦ τοῦ ἀγαπήσαντός ; με καὶ ; παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ; ἐμοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
3 G4957
العربية
الأصل
συνεσταύρωμαι·
النطق
sunestaurōmai
to crucify with فعل
4 G1161
العربية
الأصل
ζῶ ; δὲ
النطق
zō; de
to live but/and فعل
5 G2089
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκέτι
النطق
ouketi
still فعل
6 G1473
العربية
أَنَا،
انا،
الأصل
ἐγώ,
النطق
egō
I/we اسم
7 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
8 G5547
العربية
الأصل
Χριστός·
النطق
Christos
Christ اسم
9 G2198
العربية
الأصل
ζῇ
النطق
zēa
to live فعل
10 G1473
العربية
الأصل
ἐν ; ἐμοὶ
النطق
en; emoi
in/on/among I/we حرف
11 G1161
العربية
الأصل
ὃ ; δὲ
النطق
ho; de
which but/and اسم
12 G2198
العربية
الأصل
ζῶ
النطق
zō
to live فعل
13 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G4561
العربية
الأصل
σαρκί,
النطق
sarki
flesh اسم
16 G2198
العربية
الأصل
ζῶ
النطق
zō
to live فعل
18 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
19 G4102
العربية
الإِيمَانِ،
الايمان،
الأصل
πίστει
النطق
pistei
faith اسم
20 G3588
العربية
الأصل
τῇ
النطق
tēa
the/this/who —
21 G5207
العربية
الأصل
τοῦ ; υἱοῦ
النطق
tou; huiou
the/this/who son اسم
22 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
23 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who —
24 G3165
العربية
الأصل
ἀγαπήσαντός ; με
النطق
agapēsantos; me
to love I/we فعل
25 G3860
العربية
الأصل
καὶ ; παραδόντος
النطق
kai; paradontos
and to deliver فعل
26 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτὸν
النطق
he'auton
my/your/him-self —
27 G1473
العربية
الأصل
ὑπὲρ ; ἐμοῦ.
النطق
huper; emou
above/for I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى 1Co.4.10 كورنثوس الأولى 1Ti.3.16 تيموثاوس الأولى 2Co.11.23 كورنثوس الثانية 2Co.5.16 كورنثوس الثانية