ك
إصحاح

متى Mat.5.18

Matthew · Mat.5.18 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.5.18 • الإصحاح 5 : الآية 18
فَإِنِّي الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِلَى أَنْ تَزُولَ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ لاَ يَزُولُ حَرْفٌ وَاحِدٌ أَوْ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ النَّامُوسِ حَتَّى يَكُونَ الْكُلُّ.
γὰρ ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ ; οὐρανὸς καὶ ; ἡ ; γῆ, οὐ ; μὴ παρέλθῃ ἰῶτα ἓν κεραία μία ἀπὸ τοῦ ; νόμου ἕως ; ἂν γένηται.¶ πάντα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you
5 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
6 G302
العربية
الأصل
ἂν
النطق
an
if حرف
7 G3928
العربية
الأصل
παρέλθῃ
النطق
parelthē
to pass by فعل
8 G3772
العربية
الأصل
ὁ ; οὐρανὸς
النطق
ho; ouranos
the/this/who heaven اسم
9 G1093
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; γῆ,
النطق
kai; hē; gē
and the/this/who earth اسم
10 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
11 G3928
العربية
الأصل
παρέλθῃ
النطق
parelthē
to pass by فعل
12 G2503
العربية
الأصل
ἰῶτα
النطق
iōta
iota اسم
13 G1520
العربية
الأصل
ἓν
النطق
hen
one اسم
14 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
15 G2762
العربية
الأصل
κεραία
النطق
keraia
tittle اسم
16 G1520
العربية
الأصل
μία
النطق
mia
one اسم
17 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
18 G3551
العربية
الأصل
τοῦ ; νόμου
النطق
tou; nomou
the/this/who law اسم
19 G302
العربية
الأصل
ἕως ; ἂν
النطق
he'ōs; an
until if حرف
20 G1096
العربية
الأصل
γένηται.¶
النطق
genētai
to be فعل
21 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5