ك
إصحاح

متى Mat.23.28

Matthew · Mat.23.28 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.23.28 • الإصحاح 23 : الآية 28
هكَذَا أَنْتُمْ أَيْضًا: مِنْ خَارِجٍ تَظْهَرُونَ لِلنَّاسِ أَبْرَارًا، وَلكِنَّكُمْ مِنْ دَاخِل مَشْحُونُونَ رِيَاءً وَإِثْمًا.
οὕτως ὑμεῖς καὶ ἔξωθεν φαίνεσθε τοῖς ; ἀνθρώποις δίκαιοι, δέ ἔσωθεν ἐστε ; μεστοὶ ὑποκρίσεως καὶ ; ἀνομίας.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G1855
العربية
الأصل
ἔξωθεν
النطق
exōthen
outside حرف
6 G5316
العربية
الأصل
φαίνεσθε
النطق
phainesthe
to shine/appear فعل
7 G444
العربية
الأصل
τοῖς ; ἀνθρώποις
النطق
tois; anthrōpois
the/this/who a human اسم
8 G1342
العربية
الأصل
δίκαιοι,
النطق
dikaioi
just اسم
9 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
10 G2081
العربية
الأصل
ἔσωθεν
النطق
esōthen
inwardly فعل
12 G3324
العربية
الأصل
ἐστε ; μεστοὶ
النطق
este; mestoi
to be full فعل
13 G5272
العربية
الأصل
ὑποκρίσεως
النطق
hupokriseōs
hypocrisy اسم
14 G458
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνομίας.¶
النطق
kai; anomias
and lawlessness اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5