متى Mat.23.29
Matthew · Mat.23.29 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.23.29 • الإصحاح 23 : الآية 29
وَيْلٌ
لَكُمْ
أَيُّهَا الْكَتَبَةُ
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
الْمُرَاؤُونَ.
لأَنَّكُمْ
تَبْنُونَ
قُبُورَ
الأَنْبِيَاءِ
وَتُزَيِّنُونَ
مَدَافِنَ
الصِّدِّيقِينَ،
Οὐαὶ
ὑμῖν,
γραμματεῖς
καὶ ; Φαρισαῖοι
ὑποκριταί,
ὅτι
οἰκοδομεῖτε
τοὺς ; τάφους
τῶν ; προφητῶν
καὶ ; κοσμεῖτε
τὰ ; μνημεῖα
τῶν ; δικαίων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G5330
العربية
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
والفريسيون
الأصل
καὶ ; Φαρισαῖοι
النطق
kai; Pharisaioi
and Pharisee
فعل
10
10
G4396
العربية
الأَنْبِيَاءِ
الانبياء
الأصل
τῶν ; προφητῶν
النطق
tōn; prophētōn
the/this/who prophet
اسم
11
11
G2885
العربية
وَتُزَيِّنُونَ
وتزينون
الأصل
καὶ ; κοσμεῖτε
النطق
kai; kosmeite
and to arrange
فعل
13
13
G1342
العربية
الصِّدِّيقِينَ،
الصديقين،
الأصل
τῶν ; δικαίων
النطق
tōn; dikaiōn
the/this/who just
—
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.