ك
إصحاح

متى Mat.2.19

Matthew · Mat.2.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.2.19 • الإصحاح 2 : الآية 19
فَلَمَّا مَاتَ هِيرُودُسُ، إِذَا مَلاَكُ الرَّبِّ قَدْ ظَهَرَ فِي حُلْمٍ لِيُوسُفَ فِي مِصْرَ
δὲ Τελευτήσαντος τοῦ ; Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾽ ὄναρ τῷ ; Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G5053
العربية
الأصل
Τελευτήσαντος
النطق
Teleutēsantos
to decease فعل
3 G2264
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἡρῴδου
النطق
tou; Hērōdou
the/this/who Herod اسم
4 G2400
العربية
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
5 G32
العربية
الأصل
ἄγγελος
النطق
angelos
angel اسم
6 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
7 G5316
العربية
الأصل
φαίνεται
النطق
phainetai
to shine/appear فعل
9 G2596
العربية
فِي
في
الأصل
κατ᾽
النطق
kat᾽
according to حرف
10 G3677
العربية
الأصل
ὄναρ
النطق
onar
dream اسم
11 G2501
العربية
الأصل
τῷ ; Ἰωσὴφ
النطق
tō; Iōsēph
the/this/who Joseph اسم
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G125
العربية
الأصل
Αἰγύπτῳ
النطق
Aiguptō
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5