متى Mat.2.12
Matthew · Mat.2.12 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.2.12 • الإصحاح 2 : الآية 12
ثُمَّ
إِذْ أُوحِيَ إِلَيْهِمْ
فِي
حُلْمٍ
أَنْ لاَ
يَرْجِعُوا
إِلَى
هِيرُودُسَ،
انْصَرَفُوا
فِي
طَرِيق
أُخْرَى
إِلَى
كُورَتِهِمْ.
καὶ
χρηματισθέντες
κατ᾽
ὄναρ
μὴ
ἀνακάμψαι
πρὸς
Ἡρῴδην,
ἀνεχώρησαν
δι᾽
ὁδοῦ
ἄλλης
εἰς
τὴν ; χώραν ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G5537
العربية
إِذْ أُوحِيَ إِلَيْهِمْ
اذ اوحي اليهم
الأصل
χρηματισθέντες
النطق
chrēmatisthentes
to announce
فعل
17
17
G846
العربية
كُورَتِهِمْ.
كورتهم.
الأصل
τὴν ; χώραν ; αὐτῶν.¶
النطق
tēn; chōran; autōn
the/this/who country he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.