لوقا Luk.5.19
Luke · Luk.5.19 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.5.19 • الإصحاح 5 : الآية 19
وَلَمَّا
لَمْ
يَجِدُوا
مِنْ
أَيْنَ
يَدْخُلُونَ
بِهِ
لِسَبَبِ
الْجَمْعِ،
صَعِدُوا
عَلَى
السَّطْحِ
وَدَلَّوْهُ
مَعَ
الْفِرَاشِ
مِنْ بَيْنِ
الأَجُرِّ
إِلَى
الْوَسْطِ
قُدَّامَ
يَسُوعَ.
καὶ
μὴ
εὑρόντες
διὰ
ποίας
εἰσενέγκωσιν
αὐτὸν
διὰ
τὸν ; ὄχλον,
ἀναβάντες
ἐπὶ
τὸ ; δῶμα
καθῆκαν ; αὐτὸν
σὺν
τῷ ; κλινιδίῳ
διὰ
τῶν ; κεράμων
εἰς
τὸ ; μέσον
ἔμπροσθεν
τοῦ ; Ἰησοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
13
13
G846
العربية
وَدَلَّوْهُ
ودلوه
الأصل
καθῆκαν ; αὐτὸν
النطق
kathēkan; auton
to lower he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.