ك
إصحاح

لوقا Luk.5.19

Luke · Luk.5.19 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.5.19 • الإصحاح 5 : الآية 19
وَلَمَّا لَمْ يَجِدُوا مِنْ أَيْنَ يَدْخُلُونَ بِهِ لِسَبَبِ الْجَمْعِ، صَعِدُوا عَلَى السَّطْحِ وَدَلَّوْهُ مَعَ الْفِرَاشِ مِنْ بَيْنِ الأَجُرِّ إِلَى الْوَسْطِ قُدَّامَ يَسُوعَ.
καὶ μὴ εὑρόντες διὰ ποίας εἰσενέγκωσιν αὐτὸν διὰ τὸν ; ὄχλον, ἀναβάντες ἐπὶ τὸ ; δῶμα καθῆκαν ; αὐτὸν σὺν τῷ ; κλινιδίῳ διὰ τῶν ; κεράμων εἰς τὸ ; μέσον ἔμπροσθεν τοῦ ; Ἰησοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
3 G2147
العربية
الأصل
εὑρόντες
النطق
heurontes
to find/meet فعل
4 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
5 G4169
العربية
الأصل
ποίας
النطق
poias
what?
6 G1533
العربية
الأصل
εἰσενέγκωσιν
النطق
eisenegkōsin
to bring in فعل
7 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self
8 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
9 G3793
العربية
الأصل
τὸν ; ὄχλον,
النطق
ton; ochlon
the/this/who crowd اسم
10 G305
العربية
الأصل
ἀναβάντες
النطق
anabantes
to ascend فعل
11 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
12 G1430
العربية
الأصل
τὸ ; δῶμα
النطق
to; dōma
the/this/who housetop اسم
13 G846
العربية
الأصل
καθῆκαν ; αὐτὸν
النطق
kathēkan; auton
to lower he/she/it/self فعل
14 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
15 G2826
العربية
الأصل
τῷ ; κλινιδίῳ
النطق
tō; klinidiō
the/this/who bed اسم
16 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
18 G2766
العربية
الأصل
τῶν ; κεράμων
النطق
tōn; keramōn
the/this/who clay roof tile اسم
19 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
20 G3319
العربية
الأصل
τὸ ; μέσον
النطق
to; meson
the/this/who midst اسم
21 G1715
العربية
الأصل
ἔμπροσθεν
النطق
emprosthen
before حرف
22 G2424
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰησοῦ.
النطق
tou; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5