ك
إصحاح

متى Mat.13.49

Matthew · Mat.13.49 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.13.49 • الإصحاح 13 : الآية 49
هكَذَا يَكُونُ فِي انْقِضَاءِ الْعَالَمِ: يَخْرُجُ الْمَلاَئِكَةُ وَيُفْرِزُونَ الأَشْرَارَ مِنْ بَيْنِ الأَبْرَارِ،
οὕτως ἔσται ἐν τῇ ; συντελείᾳ τοῦ ; αἰῶνος· ἐξελεύσονται οἱ ; ἄγγελοι καὶ ; ἀφοριοῦσιν τοὺς ; πονηροὺς ἐκ μέσου τῶν ; δικαίων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
2 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G4930
العربية
الأصل
τῇ ; συντελείᾳ
النطق
tēa; sunteleia
the/this/who consummation اسم
5 G165
العربية
الأصل
τοῦ ; αἰῶνος·
النطق
tou; aiōnos
the/this/who an age اسم
6 G1831
العربية
الأصل
ἐξελεύσονται
النطق
exeleusontai
to go out فعل
7 G32
العربية
الأصل
οἱ ; ἄγγελοι
النطق
hoi; angeloi
the/this/who angel اسم
8 G873
العربية
الأصل
καὶ ; ἀφοριοῦσιν
النطق
kai; aphoriousin
and to separate فعل
9 G4190
العربية
الأصل
τοὺς ; πονηροὺς
النطق
tous; ponērous
the/this/who evil/bad
10 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
11 G3319
العربية
الأصل
μέσου
النطق
mesou
midst اسم
12 G1342
العربية
الأَبْرَارِ،
الابرار،
الأصل
τῶν ; δικαίων
النطق
tōn; dikaiōn
the/this/who just
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5