لوقا Luk.2.16
Luke · Luk.2.16 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.2.16 • الإصحاح 2 : الآية 16
فَجَاءُوا
مُسْرِعِينَ،
وَوَجَدُوا
مَرْيَمَ
وَيُوسُفَ
وَالطِّفْلَ
مُضْجَعًا
فِي
الْمِذْوَدِ.
καὶ ; ἦλθαν
σπεύσαντες
καὶ ; ἀνεῦραν
τήν ; τε ; Μαριὰμ
καὶ ; τὸν ; Ἰωσὴφ
καὶ ; τὸ ; βρέφος
κείμενον
ἐν
τῇ ; φάτνῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G3137
العربية
مَرْيَمَ
مريم
الأصل
τήν ; τε ; Μαριὰμ
النطق
tēn; te; Mariam
the/this/who and/both Mary
اسم
5
5
G2501
العربية
وَيُوسُفَ
ويوسف
الأصل
καὶ ; τὸν ; Ἰωσὴφ
النطق
kai; ton; Iōsēph
and the/this/who Joseph
اسم
6
6
G1025
العربية
وَالطِّفْلَ
والطفل
الأصل
καὶ ; τὸ ; βρέφος
النطق
kai; to; brephos
and the/this/who infant
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.