ك
إصحاح

لوقا Luk.14.9

Luke · Luk.14.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.14.8 Luk.14.10 › الإصحاح
Luk.14.9 • الإصحاح 14 : الآية 9
فَيَأْتِيَ الَّذِي دَعَاكَ وَإِيَّاهُ وَيَقُولَ لَكَ: أَعْطِ مَكَانًا لِهذَا. فَحِينَئِذٍ تَبْتَدِئُ بِخَجَل تَأْخُذُ الْمَوْضِعَ الأَخِيرَ.
καὶ ; ἐλθὼν ὁ σὲ ; καλέσας καὶ ; αὐτὸν ἐρεῖ σοι· δὸς τόπον. τούτῳ καὶ ; τότε ἄρξῃ μετὰ ; αἰσχύνης κατέχειν. τὸν ; τόπον ἔσχατον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἐλθὼν
النطق
kai; elthōn
and to come/go فعل
2 G3588
العربية
الأصل
ὁ
النطق
ho
the/this/who اسم
3 G2564
العربية
الأصل
σὲ ; καλέσας
النطق
se; kalesas
you to call فعل
4 G846
العربية
الأصل
καὶ ; αὐτὸν
النطق
kai; auton
and he/she/it/self اسم
5 G4483
العربية
الأصل
ἐρεῖ
النطق
erei
to say فعل
6 G4771
العربية
الأصل
σοι·
النطق
soi
you —
7 G1325
العربية
الأصل
δὸς
النطق
dos
to give فعل
8 G5117
العربية
الأصل
τόπον.
النطق
topon
place اسم
9 G3778
العربية
لِهذَا.
لهذا.
الأصل
τούτῳ
النطق
toutō
this/he/she/it —
10 G5119
العربية
الأصل
καὶ ; τότε
النطق
kai; tote
and then فعل
11 G757
العربية
الأصل
ἄρξῃ
النطق
arxē
be first فعل
12 G152
العربية
الأصل
μετὰ ; αἰσχύνης
النطق
meta; aischunēs
with/after shame اسم
13 G2722
العربية
الأصل
κατέχειν.
النطق
katechein
to hold back/fast فعل
14 G5117
العربية
الأصل
τὸν ; τόπον
النطق
ton; topon
the/this/who place اسم
15 G2078
العربية
الأَخِيرَ.
الاخير.
الأصل
ἔσχατον
النطق
eschaton
last/least —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Act.3.16 أعمال الرسل Luk.14.10 لوقا Heb.8.10 العبرانيين Luk.6.42 لوقا Mat.5.44 متى