ك
إصحاح

لوقا Luk.12.33

Luke · Luk.12.33 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.12.32 Luk.12.34 › الإصحاح
Luk.12.33 • الإصحاح 12 : الآية 33
بِيعُوا مَا لَكُمْ وَأَعْطُوا صَدَقَةً. اِعْمَلُوا لَكُمْ أَكْيَاسًا لاَ تَفْنَى وَكَنْزًا لاَ يَنْفَدُ فِي السَّمَاوَاتِ، حَيْثُ لاَ يَقْرَبُ سَارِقٌ وَلاَ يُبْلِي سُوسٌ،
πωλήσατε τὰ ; ὑπάρχοντα ; ὑμῶν καὶ ; δότε ἐλεημοσύνην· ποιήσατε ἑαυτοῖς βαλλάντια μὴ παλαιούμενα, θησαυρὸν ἀνέκλειπτον ἐν τοῖς ; οὐρανοῖς ὅπου οὐκ ἐγγίζει κλέπτης οὐδὲ διαφθείρει· σὴς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4453
العربية
بِيعُوا
بيعوا
الأصل
πωλήσατε
النطق
pōlēsate
to sell فعل
2 G4771
العربية
الأصل
τὰ ; ὑπάρχοντα ; ὑμῶν
النطق
ta; huparchonta; humōn
the/this/who to be you فعل
4 G1325
العربية
الأصل
καὶ ; δότε
النطق
kai; dote
and to give فعل
5 G1654
العربية
الأصل
ἐλεημοσύνην·
النطق
eleēmosunēn
charity اسم
6 G4160
العربية
الأصل
ποιήσατε
النطق
poiēsate
to do/make فعل
7 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῖς
النطق
he'autois
my/your/him-self —
8 G905
العربية
الأصل
βαλλάντια
النطق
ballantia
purse اسم
9 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
10 G3822
العربية
الأصل
παλαιούμενα,
النطق
palaioumena
to make old فعل
11 G2344
العربية
الأصل
θησαυρὸν
النطق
thēsauron
treasure اسم
12 G413
العربية
الأصل
ἀνέκλειπτον
النطق
anekleipton
inexhaustible —
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G3772
العربية
الأصل
τοῖς ; οὐρανοῖς
النطق
tois; ouranois
the/this/who heaven اسم
16 G3699
العربية
الأصل
ὅπου
النطق
hopou
where(-ever) حرف
17 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
18 G1448
العربية
الأصل
ἐγγίζει
النطق
engizei
to come near فعل
19 G2812
العربية
الأصل
κλέπτης
النطق
kleptēs
thief اسم
20 G3761
العربية
الأصل
οὐδὲ
النطق
oude
and not اسم
21 G1311
العربية
الأصل
διαφθείρει·
النطق
diaphtheirei
to destroy فعل
22 G4597
العربية
سُوسٌ،
سوس،
الأصل
σὴς
النطق
sēs
moth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.5.19 يوحنا Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى Mat.5.44 متى 2Co.10.12 كورنثوس الثانية