ك
إصحاح

يوحنا Jhn.8.56

John · Jhn.8.56 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.8.55 Jhn.8.57 › الإصحاح
Jhn.8.56 • الإصحاح 8 : الآية 56
أَبُوكُمْ إِبْرَاهِيمُ تَهَلَّلَ بِأَنْ يَرَى يَوْمِي فَرَأَى وَفَرِحَ.
ὁ ; πατὴρ ; ὑμῶν Ἀβραὰμ ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ; ἡμέραν ; τὴν ; ἐμὴν καὶ ; εἶδεν καὶ ; ἐχάρη.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4771
العربية
الأصل
ὁ ; πατὴρ ; ὑμῶν
النطق
ho; patēr; humōn
the/this/who father you اسم
2 G11
العربية
الأصل
Ἀβραὰμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
3 G21
العربية
الأصل
ἠγαλλιάσατο
النطق
ēgalliasato
to rejoice فعل
4 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
5 G1492
العربية
الأصل
ἴδῃ
النطق
idē
to perceive فعل
6 G1473
العربية
الأصل
τὴν ; ἡμέραν ; τὴν ; ἐμὴν
النطق
tēn; hēmeran; tēn; emēn
the/this/who day the/this/who my اسم
7 G1492
العربية
الأصل
καὶ ; εἶδεν
النطق
kai; eiden
and to perceive فعل
8 G5463
العربية
الأصل
καὶ ; ἐχάρη.
النطق
kai; echarē
and to rejoice فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.15.16 يوحنا Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى Mat.5.44 متى Rev.3.18 الرؤيا