يوحنا Jhn.15.16
John · Jhn.15.16 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.15.16 • الإصحاح 15 : الآية 16
لَيْسَ
أَنْتُمُ
اخْتَرْتُمُونِي
بَلْ
أَنَا
اخْتَرْتُكُمْ،
وَأَقَمْتُكُمْ
لِتَذْهَبُوا
وَتَأْتُوا
بِثَمَرٍ،
وَيَدُومَ
ثَمَرُكُمْ،
لِكَيْ
يُعْطِيَكُمُ
الآبُ
كُلَّ مَا
طَلَبْتُمْ
بِاسْمِي.
Οὐχ
ὑμεῖς
με ; ἐξελέξασθε,
ἀλλ᾽
ἐγὼ
ἐξελεξάμην ; ὑμᾶς
καὶ ; ἔθηκα ; ὑμᾶς
ἵνα ; ὑμεῖς ; ὑπάγητε
καὶ ; φέρητε,
καρπὸν
καὶ ; μένῃ·
ὁ ; καρπὸς ; ὑμῶν
ἵνα
δῷ ; ὑμῖν.¶
τὸν ; πατέρα
ὅ ; τι ; ἂν
αἰτήσητε
ἐν ; τῷ ; ὀνόματί ; μου,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G1586
العربية
اخْتَرْتُمُونِي
اخترتموني
الأصل
με ; ἐξελέξασθε,
النطق
me; exelexasthe
I/we to select
فعل
6
6
G4771
العربية
اخْتَرْتُكُمْ،
اخترتكم،
الأصل
ἐξελεξάμην ; ὑμᾶς
النطق
exelexamēn; humas
to select you
فعل
7
7
G4771
العربية
وَأَقَمْتُكُمْ
واقمتكم
الأصل
καὶ ; ἔθηκα ; ὑμᾶς
النطق
kai; ethēka; humas
and to place you
فعل
8
8
G5217
العربية
لِتَذْهَبُوا
لتذهبوا
الأصل
ἵνα ; ὑμεῖς ; ὑπάγητε
النطق
ina; humeis; hupagēte
in order that/to you to go
فعل
12
12
G4771
العربية
ثَمَرُكُمْ،
ثمركم،
الأصل
ὁ ; καρπὸς ; ὑμῶν
النطق
ho; karpos; humōn
the/this/who fruit you
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.