ك
إصحاح

يوحنا Jhn.19.42

John · Jhn.19.42 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.19.42 • الإصحاح 19 : الآية 42
فَهُنَاكَ وَضَعَا يَسُوعَ لِسَبَبِ اسْتِعْدَادِ الْيَهُودِ، لأَنَّ الْقَبْرَ كَانَ قَرِيبًا.
ἐκεῖ ; οὖν ἔθηκαν τὸν ; Ἰησοῦν.¶ διὰ τὴν ; παρασκευὴν τῶν ; Ἰουδαίων, ὅτι τὸ ; μνημεῖον, ἦν ἐγγὺς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
ἐκεῖ ; οὖν
النطق
ekei; oun
there therefore/then فعل
2 G5087
العربية
الأصل
ἔθηκαν
النطق
ethēkan
to place فعل
3 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν.¶
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
5 G3904
العربية
الأصل
τὴν ; παρασκευὴν
النطق
tēn; paraskeuēn
the/this/who Preparation Day اسم
6 G2453
العربية
الأصل
τῶν ; Ἰουδαίων,
النطق
tōn; Ioudaiōn
the/this/who Jewish اسم
7 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
8 G3419
العربية
الأصل
τὸ ; μνημεῖον,
النطق
to; mnēmeion
the/this/who grave اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
10 G1451
العربية
الأصل
ἐγγὺς
النطق
engus
near حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5