ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.31

John · Jhn.18.31 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.18.30 Jhn.18.32 › الإصحاح
Jhn.18.31 • الإصحاح 18 : الآية 31
فَقَالَ لَهُمْ بِيلاَطُسُ: خُذُوهُ أَنْتُمْ وَاحْكُمُوا عَلَيْهِ حَسَبَ نَامُوسِكُمْ. فَقَالَ لَهُ الْيَهُودُ: لاَ يَجُوزُ لَنَا أَنْ نَقْتُلَ أَحَدًا.
εἶπεν ; οὖν αὐτοῖς ὁ ; Πιλᾶτος· λάβετε ; αὐτὸν ὑμεῖς καὶ ; κρίνατε αὐτόν. κατὰ τὸν ; νόμον ; ὑμῶν εἶπον ; οὖν αὐτῷ οἱ ; Ἰουδαῖοι· οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν ἀποκτεῖναι οὐδένα·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3767
العربية
الأصل
εἶπεν ; οὖν
النطق
eipen; oun
to say therefore/then فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self —
3 G4091
العربية
الأصل
ὁ ; Πιλᾶτος·
النطق
ho; Pilatos
the/this/who Pilate اسم
4 G846
العربية
الأصل
λάβετε ; αὐτὸν
النطق
labete; auton
to take he/she/it/self فعل
5 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
6 G2919
العربية
الأصل
καὶ ; κρίνατε
النطق
kai; krinate
and to judge فعل
7 G846
العربية
الأصل
αὐτόν.
النطق
auton
he/she/it/self —
8 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
9 G4771
العربية
الأصل
τὸν ; νόμον ; ὑμῶν
النطق
ton; nomon; humōn
the/this/who law you اسم
10 G3767
العربية
الأصل
εἶπον ; οὖν
النطق
eipon; oun
to say therefore/then فعل
11 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self —
12 G2453
العربية
الأصل
οἱ ; Ἰουδαῖοι·
النطق
hoi; Ioudaioi
the/this/who Jewish اسم
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
14 G1832
العربية
الأصل
ἔξεστιν
النطق
exestin
it is permitted فعل
15 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν
النطق
hēmin
I/we —
16 G615
العربية
الأصل
ἀποκτεῖναι
النطق
apokteinai
to kill فعل
18 G3762
العربية
الأصل
οὐδένα·
النطق
oudena
none —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Heb.8.9 العبرانيين Jhn.19.6 يوحنا 1Jn.2.27 يوحنا الأولى Act.7.5 أعمال الرسل