ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.2

John · Jhn.18.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.18.2 • الإصحاح 18 : الآية 2
وَكَانَ يَهُوذَا مُسَلِّمُهُ يَعْرِفُ الْمَوْضِعَ، لأَنَّ يَسُوعَ اجْتَمَعَ هُنَاكَ كَثِيرًا مَعَ تَلاَمِيذِهِ.
δὲ ; καὶ Ἰούδας ὁ ; παραδιδοὺς ; αὐτὸν ἤιδει τὸν ; τόπον, ὅτι ὁ ; Ἰησοῦς συνήχθη ἐκεῖ πολλάκις μετὰ τῶν ; μαθητῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
δὲ ; καὶ
النطق
de; kai
but/and and اسم
2 G2455
العربية
الأصل
Ἰούδας
النطق
Ioudas
Judah/Judas/Jude اسم
3 G846
العربية
الأصل
ὁ ; παραδιδοὺς ; αὐτὸν
النطق
ho; paradidous; auton
the/this/who to deliver he/she/it/self فعل
4 G1492
العربية
الأصل
ἤιδει
النطق
ēidei
to perceive فعل
5 G5117
العربية
الأصل
τὸν ; τόπον,
النطق
ton; topon
the/this/who place اسم
6 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
7 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
8 G4863
العربية
الأصل
συνήχθη
النطق
sunēchthē
to assemble فعل
9 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ
النطق
ekei
there فعل
10 G4178
العربية
الأصل
πολλάκις
النطق
pollakis
often فعل
11 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
12 G3101
العربية
الأصل
τῶν ; μαθητῶν
النطق
tōn; mathētōn
the/this/who disciple اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5