ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.9

John · Jhn.12.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.12.8 Jhn.12.10 › الإصحاح
Jhn.12.9 • الإصحاح 12 : الآية 9
فَعَلِمَ جَمْعٌ كَثِيرٌ مِنَ الْيَهُودِ أَنَّهُ هُنَاكَ، فَجَاءُوا لَيْسَ لأَجْلِ يَسُوعَ فَقَطْ، بَلْ لِيَنْظُرُوا أَيْضًا لِعَازَرَ الَّذِي أَقَامَهُ مِنَ الأَمْوَاتِ.
οὖν ; Ἔγνω ὄχλος πολὺς ἐκ τῶν ; Ἰουδαίων ὅτι ; ἐστιν, ἐκεῖ καὶ ; ἦλθον οὐ διὰ τὸν ; Ἰησοῦν μόνον ἀλλ᾽ ἵνα ; ἴδωσιν καὶ τὸν ; Λάζαρον ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1097
العربية
الأصل
οὖν ; Ἔγνω
النطق
oun; Egnō
therefore/then to know فعل
2 G3793
العربية
الأصل
ὄχλος
النطق
ochlos
crowd اسم
3 G4183
العربية
الأصل
πολὺς
النطق
polus
much اسم
4 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
5 G2453
العربية
الأصل
τῶν ; Ἰουδαίων
النطق
tōn; Ioudaiōn
the/this/who Jewish اسم
6 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστιν,
النطق
hoti; estin
that/since to be فعل
7 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ
النطق
ekei
there فعل
8 G2064
العربية
فَجَاءُوا
فجاءوا
الأصل
καὶ ; ἦλθον
النطق
kai; ēlthon
and to come/go فعل
9 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
10 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
11 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
12 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone —
13 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
14 G1492
العربية
الأصل
ἵνα ; ἴδωσιν
النطق
ina; idōsin
in order that/to to perceive فعل
15 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
16 G2976
العربية
الأصل
τὸν ; Λάζαρον
النطق
ton; Lazaron
the/this/who Lazarus اسم
17 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
18 G1453
العربية
الأصل
ἤγειρεν
النطق
ēgeiren
to arise فعل
19 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
20 G3498
العربية
الأصل
νεκρῶν.
النطق
nekrōn
dead —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.3.31 يوحنا Jhn.8.23 يوحنا Rev.17.8 الرؤيا 1Jn.4.6 يوحنا الأولى Jhn.8.44 يوحنا