ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.8

John · Jhn.12.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.12.8 • الإصحاح 12 : الآية 8
لأَنَّ الْفُقَرَاءَ مَعَكُمْ فِي كُلِّ حِينٍ، وَأَمَّا أَنَا فَلَسْتُ مَعَكُمْ فِي كُلِّ حِينٍ.
γὰρ τοὺς ; πτωχοὺς ἔχετε ; μεθ᾽ ; ἑαυτῶν, πάντοτε δὲ ἐμὲ οὐ ἔχετε.¶ πάντοτε
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G4434
العربية
الأصل
τοὺς ; πτωχοὺς
النطق
tous; ptōchous
the/this/who poor اسم
3 G1438
العربية
الأصل
ἔχετε ; μεθ᾽ ; ἑαυτῶν,
النطق
echete; meth᾽; he'autōn
to have/be with/after my/your/him-self فعل
4 G3842
العربية
الأصل
πάντοτε
النطق
pantote
always فعل
7 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
8 G1473
العربية
الأصل
ἐμὲ
النطق
eme
I/we
9 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
10 G2192
العربية
الأصل
ἔχετε.¶
النطق
echete
to have/be فعل
11 G3842
العربية
الأصل
πάντοτε
النطق
pantote
always فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5