ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.24

John · Jhn.12.24 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.12.24 • الإصحاح 12 : الآية 24
اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنْ لَمْ تَقَعْ حَبَّةُ الْحِنْطَةِ فِي الأَرْضِ وَتَمُتْ فَهِيَ تَبْقَى وَحْدَهَا. وَلكِنْ إِنْ مَاتَتْ تَأْتِي بِثَمَرٍ كَثِيرٍ.
ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ἐὰν μὴ πεσὼν ὁ ; κόκκος τοῦ ; σίτου εἰς τὴν ; γῆν ἀποθάνῃ, αὐτὸς μένει· μόνος δὲ ἐὰν ἀποθάνῃ, φέρει. καρπὸν πολὺν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
2 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you
5 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
6 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
7 G4098
العربية
الأصل
πεσὼν
النطق
pesōn
to collapse فعل
8 G2848
العربية
الأصل
ὁ ; κόκκος
النطق
ho; kokkos
the/this/who seed اسم
9 G4621
العربية
الأصل
τοῦ ; σίτου
النطق
tou; sitou
the/this/who grain اسم
10 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
11 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
12 G599
العربية
الأصل
ἀποθάνῃ,
النطق
apothanē
to die فعل
13 G846
العربية
الأصل
αὐτὸς
النطق
autos
he/she/it/self اسم
14 G3306
العربية
الأصل
μένει·
النطق
menei
to stay فعل
15 G3441
العربية
الأصل
μόνος
النطق
monos
alone اسم
16 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
17 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
18 G599
العربية
الأصل
ἀποθάνῃ,
النطق
apothanē
to die فعل
19 G5342
العربية
الأصل
φέρει.
النطق
pherei
to bear/lead فعل
20 G2590
العربية
الأصل
καρπὸν
النطق
karpon
fruit اسم
21 G4183
العربية
الأصل
πολὺν
النطق
polun
much
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5