ك
إصحاح

العبرانيين Heb.11.35

Hebrews · Heb.11.35 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.11.35 • الإصحاح 11 : الآية 35
أَخَذَتْ نِسَاءٌ أَمْوَاتَهُنَّ بِقِيَامَةٍ. وَآخَرُونَ عُذِّبُوا وَلَمْ يَقْبَلُوا النَّجَاةَ لِكَيْ يَنَالُوا قِيَامَةً أَفْضَلَ.
ἔλαβον γυναῖκες τοὺς ; νεκροὺς ; αὐτῶν· ἐξ ; ἀναστάσεως ἄλλοι ; δὲ ἐτυμπανίσθησαν οὐ προσδεξάμενοι τὴν ; ἀπολύτρωσιν, ἵνα τύχωσιν· ἀναστάσεως κρείττονος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2983
العربية
الأصل
ἔλαβον
النطق
elabon
to take فعل
2 G1135
العربية
الأصل
γυναῖκες
النطق
gunaikes
woman اسم
3 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; νεκροὺς ; αὐτῶν·
النطق
tous; nekrous; autōn
the/this/who dead he/she/it/self
4 G386
العربية
الأصل
ἐξ ; ἀναστάσεως
النطق
ex; anastaseōs
out from resurrection اسم
5 G1161
العربية
الأصل
ἄλλοι ; δὲ
النطق
alloi; de
another but/and اسم
6 G5178
العربية
الأصل
ἐτυμπανίσθησαν
النطق
etumpanisthēsan
to torture فعل
7 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
8 G4327
العربية
الأصل
προσδεξάμενοι
النطق
prosdexamenoi
to wait for/welcome فعل
9 G629
العربية
الأصل
τὴν ; ἀπολύτρωσιν,
النطق
tēn; apolutrōsin
the/this/who redemption اسم
10 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
11 G5177
العربية
يَنَالُوا
ينالوا
الأصل
τύχωσιν·
النطق
tuchōsin
to obtain/happen فعل
12 G386
العربية
الأصل
ἀναστάσεως
النطق
anastaseōs
resurrection اسم
13 G2908
العربية
الأصل
κρείττονος
النطق
kreittonos
greater
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5