ك
إصحاح

العبرانيين Heb.11.34

Hebrews · Heb.11.34 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Heb.11.33 Heb.11.35 › الإصحاح
Heb.11.34 • الإصحاح 11 : الآية 34
أَطْفَأُوا قُوَّةَ النَّارِ، نَجَوْا مِنْ حَدِّ السَّيْفِ، تَقَوَّوْا مِنْ ضُعْفٍ، صَارُوا أَشِدَّاءَ فِي الْحَرْبِ، هَزَمُوا جُيُوشَ غُرَبَاءَ،
ἔσβεσαν δύναμιν πυρός, ἔφυγον στόματα μαχαίρης, ἐνεδυναμώθησαν ἀπὸ ἀσθενείας, ἐγενήθησαν ἰσχυροὶ ἐν πολέμῳ, ἔκλιναν παρεμβολὰς ἀλλοτρίων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4570
العربية
الأصل
ἔσβεσαν
النطق
esbesan
to extinguish فعل
2 G1411
العربية
الأصل
δύναμιν
النطق
dunamin
power اسم
3 G4442
العربية
النَّارِ،
النار،
الأصل
πυρός,
النطق
puros
fire اسم
4 G5343
العربية
الأصل
ἔφυγον
النطق
ephugon
to flee فعل
5 G4750
العربية
الأصل
στόματα
النطق
stomata
mouth اسم
7 G3162
العربية
الأصل
μαχαίρης,
النطق
machairēs
sword اسم
8 G1743
العربية
الأصل
ἐνεδυναμώθησαν
النطق
enedunamōthēsan
be strengthened فعل
9 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
10 G769
العربية
الأصل
ἀσθενείας,
النطق
astheneias
weakness اسم
11 G1096
العربية
صَارُوا
صاروا
الأصل
ἐγενήθησαν
النطق
egenēthēsan
to be فعل
12 G2478
العربية
الأصل
ἰσχυροὶ
النطق
ischuroi
strong اسم
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G4171
العربية
الأصل
πολέμῳ,
النطق
polemō
war اسم
15 G2827
العربية
الأصل
ἔκλιναν
النطق
eklinan
to bow/lay down فعل
16 G3925
العربية
الأصل
παρεμβολὰς
النطق
parembolas
barracks اسم
17 G245
العربية
الأصل
ἀλλοτρίων.
النطق
allotriōn
another’s —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.16.18 الرؤيا Rev.21.13 الرؤيا 1Co.3.13 كورنثوس الأولى 1Th.1.5 تسالونيكي الأولى 2Co.13.4 كورنثوس الثانية