ك
إصحاح

كولوسي Col.2.14

Colossians · Col.2.14 · دراسة كلمة بكلمة

Col.2.14 • الإصحاح 2 : الآية 14
إِذْ مَحَا الصَّكَّ الَّذِي عَلَيْنَا فِي الْفَرَائِضِ، الَّذِي كَانَ ضِدًّا لَنَا، وَقَدْ رَفَعَهُ مِنَ الْوَسَطِ مُسَمِّرًا إِيَّاهُ بِالصَّلِيبِ،
ἐξαλείψας χειρόγραφον καθ᾽ ; ἡμῶν τοῖς ; δόγμασιν ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ; ἦρκεν ἐκ τοῦ ; μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ ; σταυρῷ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1813
العربية
الأصل
ἐξαλείψας
النطق
exaleipsas
to blot out فعل
3 G5498
العربية
الأصل
χειρόγραφον
النطق
cheirographon
writen record اسم
4 G3165
العربية
الأصل
καθ᾽ ; ἡμῶν
النطق
kath᾽; hēmōn
according to I/we حرف
6 G1378
العربية
الأصل
τοῖς ; δόγμασιν
النطق
tois; dogmasin
the/this/who decree اسم
8 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
10 G5227
العربية
الأصل
ὑπεναντίον
النطق
hupenantion
opposed اسم
11 G3165
العربية
لَنَا،
لنا،
الأصل
ἡμῖν,
النطق
hēmin
I/we
12 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
13 G142
العربية
الأصل
αὐτὸ ; ἦρκεν
النطق
auto; ērken
he/she/it/self to take up فعل
14 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
15 G3319
العربية
الأصل
τοῦ ; μέσου
النطق
tou; mesou
the/this/who midst اسم
16 G4338
العربية
الأصل
προσηλώσας
النطق
prosēlōsas
to nail فعل
17 G846
العربية
الأصل
αὐτὸ
النطق
auto
he/she/it/self اسم
18 G4716
العربية
الأصل
τῷ ; σταυρῷ·
النطق
tō; staurō
the/this/who cross اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5