أعمال الرسل Act.21.21
Acts · Act.21.21 · دراسة كلمة بكلمة
Act.21.21 • الإصحاح 21 : الآية 21
وَقَدْ أُخْبِرُوا
عَنْكَ
أَنَّكَ تُعَلِّمُ
جَمِيعَ
الْيَهُودِ
الَّذِينَ
بَيْنَ
الأُمَمِ
الارْتِدَادَ
عَنْ
مُوسَى،
قَائِلاً
أَنْ لاَ يَخْتِنُوا
أَوْلاَدَهُمْ
وَلاَ
يَسْلُكُوا
حَسَبَ
الْعَوَائِدِ.
κατηχήθησαν ; δὲ
περὶ ; σοῦ
ὅτι ; διδάσκεις
πάντας
Ἰουδαίους
τοὺς
κατὰ
τὰ ; ἔθνη
ἀποστασίαν
ἀπὸ
Μωϋσέως
λέγων
μὴ ; περιτέμνειν
τὰ ; τέκνα
μηδὲ
περιπατεῖν.
τοῖς
ἔθεσιν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G1161
العربية
وَقَدْ أُخْبِرُوا
وقد اخبروا
الأصل
κατηχήθησαν ; δὲ
النطق
katēchēthēsan; de
to instruct but/and
فعل
4
4
G1321
العربية
أَنَّكَ تُعَلِّمُ
انك تعلم
الأصل
ὅτι ; διδάσκεις
النطق
hoti; didaskeis
that/since to teach
فعل
15
15
G4059
العربية
أَنْ لاَ يَخْتِنُوا
ان لا يختنوا
الأصل
μὴ ; περιτέμνειν
النطق
mē; peritemnein
not to circumcise
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.