ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.19

Acts · Act.17.19 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.19 • الإصحاح 17 : الآية 19
فَأَخَذُوهُ وَذَهَبُوا بِهِ إِلَى أَرِيُوسَ بَاغُوسَ، قَائِلِينَ: هَلْ يُمْكِنُنَا أَنْ نَعْرِفَ مَا هُوَ هذَا التَّعْلِيمُ الْجَدِيدُ الَّذِي تَتَكَلَّمُ بِهِ.
Ἐπιλαβόμενοί ; τε ; αὐτοῦ ἤγαγον ἐπὶ Ἄρειον πάγον λέγοντες· δυνάμεθα γνῶναι τίς αὕτη διδαχή; ἡ ; καινὴ τὸν σοῦ ; λαλουμένη ὑπὸ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G846
العربية
الأصل
Ἐπιλαβόμενοί ; τε ; αὐτοῦ
النطق
Epilabomenoi; te; autou
to catch and/both he/she/it/self فعل
2 G71
العربية
الأصل
ἤγαγον
النطق
ēgagon
to bring فعل
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G697
العربية
الأصل
Ἄρειον
النطق
Areion
Mars' Hill اسم
6 G697
العربية
بَاغُوسَ،
باغوس،
الأصل
πάγον
النطق
pagon
Mars' Hill اسم
7 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
8 G1410
العربية
الأصل
δυνάμεθα
النطق
dunametha
be able فعل
10 G1097
العربية
الأصل
γνῶναι
النطق
gnōnai
to know فعل
12 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
14 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
15 G1322
العربية
الأصل
διδαχή;
النطق
didachē
teaching اسم
16 G2537
العربية
الأصل
ἡ ; καινὴ
النطق
hē; kainē
the/this/who new اسم
17 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who
18 G2980
العربية
الأصل
σοῦ ; λαλουμένη
النطق
sou; laloumenē
you to speak فعل
19 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5