أعمال الرسل Act.16.3
Acts · Act.16.3 · دراسة كلمة بكلمة
Act.16.3 • الإصحاح 16 : الآية 3
فَأَرَادَ
بُولُسُ
أَنْ يَخْرُجَ
هذَا
مَعَهُ،
فَأَخَذَهُ
وَخَتَنَهُ
مِنْ أَجْلِ
الْيَهُودِ
الَّذِينَ
فِي
تِلْكَ
الأَمَاكِنِ،
لأَنَّ
الْجَمِيعَ
كَانُوا يَعْرِفُونَ
أَبَاهُ
أَنَّهُ
يُونَانِيٌّ.
ἠθέλησεν
ὁ ; Παῦλος
ἐξελθεῖν,
τοῦτον
σὺν ; αὐτῷ
καὶ ; λαβὼν
περιέτεμεν ; αὐτὸν
διὰ
τοὺς ; Ἰουδαίους
τοὺς
ἐν ; ὄντας
τοῖς ; ἐκείνοις·
τόποις
γὰρ
ἅπαντες
ᾔδεισαν
τὸν; πατέρα; αὐτοῦ
ὑπῆρχεν.
Ἕλλην
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G846
العربية
وَخَتَنَهُ
وختنه
الأصل
περιέτεμεν ; αὐτὸν
النطق
perietemen; auton
to circumcise he/she/it/self
فعل
11
11
G2453
العربية
الْيَهُودِ
اليهود
الأصل
τοὺς ; Ἰουδαίους
النطق
tous; Ioudaious
the/this/who Jewish
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.