أعمال الرسل Act.15.23
Acts · Act.15.23 · دراسة كلمة بكلمة
Act.15.23 • الإصحاح 15 : الآية 23
وَكَتَبُوا
بِأَيْدِيهِمْ
هكَذَا:
اَلرُّسُلُ
وَالْمَشَايخُ
وَالإِخْوَةُ
يُهْدُونَ سَلاَمًا
إِلَى
الإِخْوَةِ
الَّذِينَ
مِنَ
الأُمَمِ
فِي
أَنْطَاكِيَةَ
وَسُورِيَّةَ
وَكِيلِيكِيَّةَ:
γράψαντες
διὰ ; χειρὸς ; αὐτῶν
τάδε·¶
Οἱ ; ἀπόστολοι
καὶ ; οἱ ; πρεσβύτεροι
καὶ ; οἱ ; ἀδελφοὶ
χαίρειν.¶
τοῖς
ἀδελφοῖς
τοῖς
ἐξ
ἐθνῶν
κατὰ
τὴν ; Ἀντιόχειαν
καὶ ; Συρίαν
καὶ ; Κιλικίαν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G846
العربية
بِأَيْدِيهِمْ
بايديهم
الأصل
διὰ ; χειρὸς ; αὐτῶν
النطق
dia; cheiros; autōn
through/because of hand he/she/it/self
اسم
5
5
G4245
العربية
وَالْمَشَايخُ
والمشايخ
الأصل
καὶ ; οἱ ; πρεσβύτεροι
النطق
kai; hoi; presbuteroi
and the/this/who elder
اسم
6
6
G80
العربية
وَالإِخْوَةُ
والاخوه
الأصل
καὶ ; οἱ ; ἀδελφοὶ
النطق
kai; hoi; adelphoi
and the/this/who brother
اسم
15
15
G490
العربية
أَنْطَاكِيَةَ
انطاكيه
الأصل
τὴν ; Ἀντιόχειαν
النطق
tēn; Antiocheian
the/this/who Antioch
اسم
17
17
G2791
العربية
وَكِيلِيكِيَّةَ:
وكيليكيه:
الأصل
καὶ ; Κιλικίαν
النطق
kai; Kilikian
and Cilicia
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.