ك
إصحاح

الرؤيا Rev.18.4

Revelation · Rev.18.4 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.18.4 • الإصحاح 18 : الآية 4
ثُمَّ سَمِعْتُ صَوْتًا آخَرَ مِنَ السَّمَاءِ قَائِلاً: اخْرُجُوا مِنْهَا يَا شَعْبِي لِئَلاَّ تَشْتَرِكُوا فِي خَطَايَاهَا، وَلِئَلاَّ تَأْخُذُوا مِنْ ضَرَبَاتِهَا.
Καὶ ἤκουσα φωνὴν ἄλλην ἐκ τοῦ ; οὐρανοῦ λέγουσαν· ἐξέλθατε ἐξ ; αὐτῆς, λαός ; μου ἵνα ; μὴ συγκοινωνήσητε ταῖς ἁμαρτίαις ; αὐτῆς, ἵνα ; μὴ λάβητε· ἐκ τῶν ; πληγῶν ; αὐτῆς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G191
العربية
الأصل
ἤκουσα
النطق
ēkousa
to hear فعل
3 G5456
العربية
الأصل
φωνὴν
النطق
phōnēn
voice/sound اسم
4 G243
العربية
الأصل
ἄλλην
النطق
allēn
another
5 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
6 G3772
العربية
الأصل
τοῦ ; οὐρανοῦ
النطق
tou; ouranou
the/this/who heaven اسم
7 G3004
العربية
الأصل
λέγουσαν·
النطق
legousan
to speak فعل
8 G1831
العربية
اخْرُجُوا
اخرجوا
الأصل
ἐξέλθατε
النطق
exelthate
to go out فعل
9 G846
العربية
الأصل
ἐξ ; αὐτῆς,
النطق
ex; autēs
out from he/she/it/self حرف
10 G3588
العربية
يَا
يا
الأصل
النطق
ho
the/this/who فعل
11 G3165
العربية
الأصل
λαός ; μου
النطق
laos; mou
a people I/we فعل
12 G3361
العربية
الأصل
ἵνα ; μὴ
النطق
ina; mē
in order that/to not اسم
13 G4790
العربية
الأصل
συγκοινωνήσητε
النطق
sugkoinōnēsēte
to share with فعل
14 G3588
العربية
فِي
في
الأصل
ταῖς
النطق
tais
the/this/who
15 G846
العربية
خَطَايَاهَا،
خطاياها،
الأصل
ἁμαρτίαις ; αὐτῆς,
النطق
hamartiais; autēs
sin he/she/it/self اسم
16 G3361
العربية
الأصل
ἵνα ; μὴ
النطق
ina; mē
in order that/to not اسم
17 G2983
العربية
الأصل
λάβητε·
النطق
labēte
to take فعل
18 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
19 G846
العربية
الأصل
τῶν ; πληγῶν ; αὐτῆς
النطق
tōn; plēgōn; autēs
the/this/who plague/blow/wound he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5