ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.15.2

Acts · Act.15.2 · دراسة كلمة بكلمة

Act.15.2 • الإصحاح 15 : الآية 2
فَلَمَّا حَصَلَ لِبُولُسَ وَبَرْنَابَا مُنَازَعَةٌ وَمُبَاحَثَةٌ لَيْسَتْ بِقَلِيلَةٍ مَعَهُمْ، رَتَّبُوا أَنْ يَصْعَدَ بُولُسُ وَبَرْنَابَا وَأُنَاسٌ آخَرُونَ مِنْهُمْ إِلَى الرُّسُلِ وَالْمَشَايخِ إِلَى أُورُشَلِيمَ مِنْ أَجْلِ هذِهِ الْمَسْأَلَةِ.
οὖν γενομένης τῷ ; Παύλῳ καὶ ; τῷ ; Βαρναβᾷ στάσεως καὶ ; συζητήσεως οὐκ ὀλίγης πρὸς ; αὐτοὺς ἔταξαν ἀναβαίνειν Παῦλον καὶ ; Βαρναβᾶν καί ; τινας ἄλλους ἐξ ; αὐτῶν πρὸς τοὺς ; ἀποστόλους καὶ ; πρεσβυτέρους εἰς Ἰερουσαλὴμ περὶ τοῦ ; τούτου.¶ ζητήματος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
οὖν
النطق
oun
therefore اسم
2 G1096
العربية
الأصل
γενομένης
النطق
genomenēs
to be فعل
3 G3972
العربية
الأصل
τῷ ; Παύλῳ
النطق
tō; Paulō
the/this/who Paul اسم
4 G921
العربية
الأصل
καὶ ; τῷ ; Βαρναβᾷ
النطق
kai; tō; Barnaba
and the/this/who Barnabas اسم
5 G4714
العربية
الأصل
στάσεως
النطق
staseōs
uprising اسم
6 G4803
العربية
الأصل
καὶ ; συζητήσεως
النطق
kai; suzētēseōs
and discussion اسم
7 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
8 G3641
العربية
الأصل
ὀλίγης
النطق
oligēs
little/few
9 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτοὺς
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
10 G5021
العربية
الأصل
ἔταξαν
النطق
etaxan
to appoint فعل
11 G305
العربية
الأصل
ἀναβαίνειν
النطق
anabainein
to ascend فعل
13 G3972
العربية
الأصل
Παῦλον
النطق
Paulon
Paul اسم
14 G921
العربية
الأصل
καὶ ; Βαρναβᾶν
النطق
kai; Barnaban
and Barnabas اسم
15 G5100
العربية
الأصل
καί ; τινας
النطق
kai; tinas
and one اسم
16 G243
العربية
الأصل
ἄλλους
النطق
allous
another
17 G846
العربية
الأصل
ἐξ ; αὐτῶν
النطق
ex; autōn
out from he/she/it/self حرف
18 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
19 G652
العربية
الأصل
τοὺς ; ἀποστόλους
النطق
tous; apostolous
the/this/who apostle اسم
20 G4245
العربية
الأصل
καὶ ; πρεσβυτέρους
النطق
kai; presbuterous
and elder اسم
21 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
22 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
23 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
25 G3778
العربية
الأصل
τοῦ ; τούτου.¶
النطق
tou; toutou
the/this/who this/he/she/it اسم
26 G2213
العربية
الأصل
ζητήματος
النطق
zētēmatos
a question/dispute اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5