أعمال الرسل Act.15.2
Acts · Act.15.2 · دراسة كلمة بكلمة
Act.15.2 • الإصحاح 15 : الآية 2
فَلَمَّا
حَصَلَ
لِبُولُسَ
وَبَرْنَابَا
مُنَازَعَةٌ
وَمُبَاحَثَةٌ
لَيْسَتْ
بِقَلِيلَةٍ
مَعَهُمْ،
رَتَّبُوا
أَنْ يَصْعَدَ
بُولُسُ
وَبَرْنَابَا
وَأُنَاسٌ
آخَرُونَ
مِنْهُمْ
إِلَى
الرُّسُلِ
وَالْمَشَايخِ
إِلَى
أُورُشَلِيمَ
مِنْ أَجْلِ
هذِهِ
الْمَسْأَلَةِ.
οὖν
γενομένης
τῷ ; Παύλῳ
καὶ ; τῷ ; Βαρναβᾷ
στάσεως
καὶ ; συζητήσεως
οὐκ
ὀλίγης
πρὸς ; αὐτοὺς
ἔταξαν
ἀναβαίνειν
Παῦλον
καὶ ; Βαρναβᾶν
καί ; τινας
ἄλλους
ἐξ ; αὐτῶν
πρὸς
τοὺς ; ἀποστόλους
καὶ ; πρεσβυτέρους
εἰς
Ἰερουσαλὴμ
περὶ
τοῦ ; τούτου.¶
ζητήματος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G921
العربية
وَبَرْنَابَا
وبرنابا
الأصل
καὶ ; τῷ ; Βαρναβᾷ
النطق
kai; tō; Barnaba
and the/this/who Barnabas
اسم
6
6
G4803
العربية
وَمُبَاحَثَةٌ
ومباحثه
الأصل
καὶ ; συζητήσεως
النطق
kai; suzētēseōs
and discussion
اسم
19
19
G652
العربية
الرُّسُلِ
الرسل
الأصل
τοὺς ; ἀποστόλους
النطق
tous; apostolous
the/this/who apostle
اسم
20
20
G4245
العربية
وَالْمَشَايخِ
والمشايخ
الأصل
καὶ ; πρεσβυτέρους
النطق
kai; presbuterous
and elder
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.