ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.12.12

Acts · Act.12.12 · دراسة كلمة بكلمة

Act.12.12 • الإصحاح 12 : الآية 12
ثُمَّ جَاءَ وَهُوَ مُنْتَبِهٌ إِلَى بَيْتِ مَرْيَمَ أُمِّ يُوحَنَّا الْمُلَقَّبِ مَرْقُسَ، حَيْثُ كَانَ كَثِيرُونَ مُجْتَمِعِينَ وَهُمْ يُصَلُّونَ.
τε ἦλθεν συνιδών ἐπὶ τὴν ; οἰκίαν τῆς ; Μαρίας τῆς ; μητρὸς Ἰωάννου ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5037
العربية
الأصل
τε
النطق
te
and/both اسم
2 G2064
العربية
الأصل
ἦλθεν
النطق
ēlthen
to come/go فعل
3 G4894
العربية
الأصل
συνιδών
النطق
sunidōn
be aware فعل
5 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
6 G3614
العربية
الأصل
τὴν ; οἰκίαν
النطق
tēn; oikian
the/this/who home اسم
7 G3137
العربية
الأصل
τῆς ; Μαρίας
النطق
tēs; Marias
the/this/who Mary اسم
8 G3384
العربية
الأصل
τῆς ; μητρὸς
النطق
tēs; mētros
the/this/who mother اسم
9 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννου
النطق
Iōannou
John اسم
10 G1941
العربية
الأصل
ἐπικαλουμένου
النطق
epikaloumenou
to call (on)/name فعل
11 G3138
العربية
الأصل
Μάρκου,
النطق
Markou
Mark اسم
12 G3757
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
whither فعل
13 G1510
العربية
الأصل
ἦσαν
النطق
ēsan
to be فعل
14 G2425
العربية
الأصل
ἱκανοὶ
النطق
hikanoi
sufficient اسم
15 G4867
العربية
الأصل
συνηθροισμένοι
النطق
sunēthroismenoi
to assemble فعل
16 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
17 G4336
العربية
الأصل
προσευχόμενοι.
النطق
proseuchomenoi
to pray فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5