ك
إصحاح

لوقا Luk.6.48

Luke · Luk.6.48 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.6.47 Luk.6.49 › الإصحاح
Luk.6.48 • الإصحاح 6 : الآية 48
يُشْبِهُ إِنْسَانًا بَنَى بَيْتًا، وَحَفَرَ وَعَمَّقَ وَوَضَعَ الأَسَاسَ عَلَى الصَّخْرِ. فَلَمَّا حَدَثَ سَيْلٌ صَدَمَ النَّهْرُ ذلِكَ الْبَيْتَ، فَلَمْ يَقْدِرْ أَنْ يُزَعْزِعَهُ، لأَنَّهُ كَانَ مُؤَسَّسًا عَلَى الصَّخْرِ.
ὅμοιός ; ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομοῦντι οἰκίαν ὃς ; ἔσκαψεν καὶ ; ἐβάθυνεν καὶ ; ἔθηκεν θεμέλιον ἐπὶ τὴν ; πέτραν. δὲ γενομένης πλημμύρης προσέρηξεν ὁ ; ποταμὸς ἐκείνῃ, τῇ ; οἰκίᾳ καὶ ; οὐκ ἴσχυσεν σαλεῦσαι ; αὐτὴν γὰρ τεθεμελίωτο ἐπὶ τὴν ; πέτραν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1510
العربية
الأصل
ὅμοιός ; ἐστιν
النطق
homoios; estin
like to be فعل
2 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπῳ
النطق
anthrōpō
a human اسم
3 G3618
العربية
الأصل
οἰκοδομοῦντι
النطق
oikodomounti
to build فعل
4 G3614
العربية
الأصل
οἰκίαν
النطق
oikian
home اسم
5 G4626
العربية
الأصل
ὃς ; ἔσκαψεν
النطق
hos; eskapsen
which to dig فعل
6 G900
العربية
الأصل
καὶ ; ἐβάθυνεν
النطق
kai; ebathunen
and to dig deep فعل
7 G5087
العربية
الأصل
καὶ ; ἔθηκεν
النطق
kai; ethēken
and to place فعل
8 G2310
العربية
الأَسَاسَ
الاساس
الأصل
θεμέλιον
النطق
themelion
foundation اسم
9 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
10 G4073
العربية
الأصل
τὴν ; πέτραν.
النطق
tēn; petran
the/this/who rock اسم
11 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
12 G1096
العربية
الأصل
γενομένης
النطق
genomenēs
to be فعل
13 G4132
العربية
الأصل
πλημμύρης
النطق
plēmmurēs
flood اسم
14 G4366
العربية
الأصل
προσέρηξεν
النطق
proserēxen
to strike upon فعل
15 G4215
العربية
الأصل
ὁ ; ποταμὸς
النطق
ho; potamos
the/this/who river اسم
16 G1565
العربية
الأصل
ἐκείνῃ,
النطق
ekeinē
that —
17 G3614
العربية
الأصل
τῇ ; οἰκίᾳ
النطق
tēa; oikia
the/this/who home اسم
18 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐκ
النطق
kai; ouk
and no اسم
19 G2480
العربية
الأصل
ἴσχυσεν
النطق
ischusen
be strong فعل
20 G846
العربية
الأصل
σαλεῦσαι ; αὐτὴν
النطق
saleusai; autēn
to shake he/she/it/self فعل
22 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
23 G2311
العربية
الأصل
τεθεμελίωτο
النطق
tethemeliōto
had been founded فعل
25 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
26 G4073
العربية
الأصل
τὴν ; πέτραν.¶
النطق
tēn; petran
the/this/who rock اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.6.49 لوقا Rev.17.8 الرؤيا Luk.12.53 لوقا 1Co.1.25 كورنثوس الأولى 1Jn.3.2 يوحنا الأولى