ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.3.13

2 Corinthians · 2Co.3.13 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.3.13 • الإصحاح 3 : الآية 13
وَلَيْسَ كَمَا كَانَ مُوسَى يَضَعُ بُرْقُعًا عَلَى وَجْهِهِ لِكَيْ لاَ يَنْظُرَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى نِهَايَةِ الزَّائِلِ.
καὶ ; οὐ καθάπερ Μωϋσῆς ἐτίθει κάλυμμα ἐπὶ τὸ ; πρόσωπον ; ἑαυτοῦ πρὸς μὴ ἀτενίσαι τοὺς ; υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς τὸ ; τέλος τοῦ ; καταργουμένου·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ
النطق
kai; ou
and no اسم
2 G2509
العربية
الأصل
καθάπερ
النطق
kathaper
just as اسم
4 G3475
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
Μωϋσῆς
النطق
Mōusēs
Moses اسم
5 G5087
العربية
الأصل
ἐτίθει
النطق
etithei
to place فعل
6 G2571
العربية
الأصل
κάλυμμα
النطق
kalumma
veil اسم
7 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
8 G1438
العربية
الأصل
τὸ ; πρόσωπον ; ἑαυτοῦ
النطق
to; prosōpon; he'autou
the/this/who face his own اسم
9 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
10 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
11 G816
العربية
الأصل
ἀτενίσαι
النطق
atenisai
to gaze فعل
12 G5207
العربية
الأصل
τοὺς ; υἱοὺς
النطق
tous; huious
the/this/who son اسم
13 G2474
العربية
الأصل
Ἰσραὴλ
النطق
Israēl
Israel اسم
14 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
15 G5056
العربية
الأصل
τὸ ; τέλος
النطق
to; telos
the/this/who goal/tax اسم
16 G2673
العربية
الأصل
τοῦ ; καταργουμένου·
النطق
tou; katargoumenou
the/this/who to abate فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5