ك
إصحاح

بطرس الأولى 1Pe.4.13

1 Peter · 1Pe.4.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Pe.4.12 1Pe.4.14 › الإصحاح
1Pe.4.13 • الإصحاح 4 : الآية 13
بَلْ كَمَا اشْتَرَكْتُمْ فِي آلاَمِ الْمَسِيحِ، افْرَحُوا لِكَيْ تَفْرَحُوا فِي اسْتِعْلاَنِ مَجْدِهِ أَيْضًا مُبْتَهِجِينَ.
ἀλλὰ καθὸ ; κοινωνεῖτε τοῖς παθήμασιν τοῦ ; Χριστοῦ χαίρετε, ἵνα χαρῆτε ἐν τῇ ; ἀποκαλύψει τῆς ; δόξης ; αὐτοῦ καὶ ἀγαλλιώμενοι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
2 G2841
العربية
الأصل
καθὸ ; κοινωνεῖτε
النطق
katho; koinōneite
insofar as to participate فعل
4 G3588
العربية
فِي
في
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who اسم
5 G3804
العربية
آلاَمِ
الام
الأصل
παθήμασιν
النطق
pathēmasin
suffering اسم
6 G5547
العربية
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ اسم
7 G5463
العربية
افْرَحُوا
افرحوا
الأصل
χαίρετε,
النطق
chairete
to rejoice فعل
8 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
9 G5463
العربية
الأصل
χαρῆτε
النطق
charēte
to rejoice فعل
10 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
11 G602
العربية
الأصل
τῇ ; ἀποκαλύψει
النطق
tēa; apokalupsei
the/this/who revelation اسم
12 G846
العربية
الأصل
τῆς ; δόξης ; αὐτοῦ
النطق
tēs; doxēs; autou
the/this/who glory he/she/it/self اسم
13 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
14 G21
العربية
الأصل
ἀγαλλιώμενοι.
النطق
agalliōmenoi
to rejoice فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.7.11 كورنثوس الثانية 1Co.1.2 كورنثوس الأولى Luk.21.21 لوقا Mrk.6.4 مرقس 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى