ك
إصحاح

رومية Rom.2.26

Romans · Rom.2.26 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.2.26 • الإصحاح 2 : الآية 26
إِذًا إِنْ كَانَ الأَغْرَلُ يَحْفَظُ أَحْكَامَ النَّامُوسِ، أَفَمَا تُحْسَبُ غُرْلَتُهُ خِتَانًا.
οὖν ἐὰν ἡ ; ἀκροβυστία φυλάσσῃ, τὰ ; δικαιώματα τοῦ ; νόμου οὐχὶ λογισθήσεται; ἡ ; ἀκροβυστία ; αὐτοῦ εἰς ; περιτομὴν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
οὖν
النطق
oun
therefore/then اسم
2 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
3 G203
العربية
الأصل
ἡ ; ἀκροβυστία
النطق
hē; akrobustia
the/this/who uncircumcision اسم
5 G5442
العربية
الأصل
φυλάσσῃ,
النطق
phulassē
to keep/guard فعل
6 G1345
العربية
الأصل
τὰ ; δικαιώματα
النطق
ta; dikaiōmata
the/this/who righteous act اسم
7 G3551
العربية
النَّامُوسِ،
الناموس،
الأصل
τοῦ ; νόμου
النطق
tou; nomou
the/this/who law اسم
8 G3780
العربية
الأصل
οὐχὶ
النطق
ouchi
surely اسم
9 G3049
العربية
الأصل
λογισθήσεται;
النطق
logisthēsetai
to count فعل
10 G846
العربية
الأصل
ἡ ; ἀκροβυστία ; αὐτοῦ
النطق
hē; akrobustia; autou
the/this/who uncircumcision he/she/it/self اسم
11 G4061
العربية
الأصل
εἰς ; περιτομὴν
النطق
eis; peritomēn
toward circumcision اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5