ك
إصحاح

رومية Rom.16.5

Romans · Rom.16.5 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.16.5 • الإصحاح 16 : الآية 5
وَعَلَى الْكَنِيسَةِ الَّتِي فِي بَيْتِهِمَا. سَلِّمُوا عَلَى أَبَيْنِتُوسَ حَبِيبِي، الَّذِي هُوَ بَاكُورَةُ أَخَائِيَةَ لِلْمَسِيحِ.
καὶ τὴν ; ἐκκλησίαν.¶ κατ᾽ οἶκον ; αὐτῶν ἀσπάσασθε Ἐπαίνετον τὸν ; ἀγαπητόν ; μου, ὅς ἐστιν ἀπαρχὴ τῆς ; Ἀχαΐας εἰς ; Χριστόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G1577
العربية
الأصل
τὴν ; ἐκκλησίαν.¶
النطق
tēn; ekklēsian
the/this/who assembly اسم
3 G2596
العربية
الأصل
κατ᾽
النطق
kat᾽
according to حرف
5 G846
العربية
الأصل
οἶκον ; αὐτῶν
النطق
oikon; autōn
house he/she/it/self اسم
6 G782
العربية
الأصل
ἀσπάσασθε
النطق
aspasasthe
to pay respects to فعل
8 G1866
العربية
الأصل
Ἐπαίνετον
النطق
Epaineton
Epaenetus اسم
9 G3165
العربية
حَبِيبِي،
حبيبي،
الأصل
τὸν ; ἀγαπητόν ; μου,
النطق
ton; agapēton; mou
the/this/who beloved I/we
10 G3739
العربية
الأصل
ὅς
النطق
hos
which اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
12 G536
العربية
الأصل
ἀπαρχὴ
النطق
aparchē
firstfruits اسم
13 G882
العربية
الأصل
τῆς ; Ἀχαΐας
النطق
tēs; Achaias
the/this/who of Achaia اسم
14 G5547
العربية
الأصل
εἰς ; Χριστόν.¶
النطق
eis; Christon
toward Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5