ك
إصحاح

رومية Rom.12.19

Romans · Rom.12.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.12.18 Rom.12.20 › الإصحاح
Rom.12.19 • الإصحاح 12 : الآية 19
لاَ تَنْتَقِمُوا لأَنْفُسِكُمْ أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، بَلْ أَعْطُوا مَكَانًا لِلْغَضَبِ، مَكْتُوبٌ: لِيَ النَّقْمَةُ أَنَا أُجَازِي يَقُولُ الرَّبُّ.
μὴ ἐκδικοῦντες, ἑαυτοὺς ἀγαπητοί, ἀλλὰ δότε τόπον τῇ ; ὀργῇ· γέγραπται γάρ· ; ἐμοὶ ἐκδίκησις, ἐγὼ ἀνταποδώσω, λέγει κύριος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
2 G1556
العربية
الأصل
ἐκδικοῦντες,
النطق
ekdikountes
to avenge فعل
3 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοὺς
النطق
he'autous
my/your/him-self —
4 G27
العربية
الأصل
ἀγαπητοί,
النطق
agapētoi
beloved فعل
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
7 G1325
العربية
الأصل
δότε
النطق
dote
to give فعل
8 G5117
العربية
الأصل
τόπον
النطق
topon
place اسم
9 G3709
العربية
الأصل
τῇ ; ὀργῇ·
النطق
tēa; orgēa
the/this/who wrath اسم
11 G1125
العربية
الأصل
γέγραπται
النطق
gegraptai
to write فعل
12 G1473
العربية
الأصل
γάρ· ; ἐμοὶ
النطق
gar; emoi
for I/we اسم
13 G1557
العربية
الأصل
ἐκδίκησις,
النطق
ekdikēsis
vengeance اسم
14 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
15 G467
العربية
الأصل
ἀνταποδώσω,
النطق
antapodōsō
to repay فعل
16 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
17 G2962
العربية
الأصل
κύριος.
النطق
kurios
lord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.10.12 كورنثوس الثانية 2Co.7.11 كورنثوس الثانية 1Co.15.10 كورنثوس الأولى 2Co.1.9 كورنثوس الثانية Jhn.15.4 يوحنا