Mrk.7.5 • الإصحاح 7 : الآية 5
ثُمَّ
سَأَلَهُ
الْفَرِّيسِيُّونَ
وَالْكَتَبَةُ:
لِمَاذَا
لاَ
يَسْلُكُ
تَلاَمِيذُكَ
حَسَبَ
تَقْلِيدِ
الشُّيُوخِ،
بَلْ
يَأْكُلُونَ
خُبْزًا
بِأَيْدٍ
غَيْرِ مَغْسُولَةٍ.
Ἔπειτα
ἐπερωτῶσιν ; αὐτὸν
οἱ ; Φαρισαῖοι
καὶ ; οἱ ; γραμματεῖς·
διὰ ; τί
οὐ
περιπατοῦσιν
οἱ ; μαθηταί ; σου
κατὰ
τὴν ; παράδοσιν
τῶν ; πρεσβυτέρων,
ἀλλὰ
ἐσθίουσιν
τὸν ; ἄρτον;¶
χερσὶν
ἀνίπτοις
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G846
العربية
سَأَلَهُ
ساله
الأصل
ἐπερωτῶσιν ; αὐτὸν
النطق
eperōtōsin; auton
to question he/she/it/self
فعل
3
3
G5330
العربية
الْفَرِّيسِيُّونَ
الفريسيون
الأصل
οἱ ; Φαρισαῖοι
النطق
hoi; Pharisaioi
the/this/who Pharisee
اسم
4
4
G1122
العربية
وَالْكَتَبَةُ:
والكتبه:
الأصل
καὶ ; οἱ ; γραμματεῖς·
النطق
kai; hoi; grammateis
and the/this/who scribe
اسم
8
8
G4771
العربية
تَلاَمِيذُكَ
تلاميذك
الأصل
οἱ ; μαθηταί ; σου
النطق
hoi; mathētai; sou
the/this/who disciple you
اسم
10
10
G3862
العربية
تَقْلِيدِ
تقليد
الأصل
τὴν ; παράδοσιν
النطق
tēn; paradosin
the/this/who tradition
اسم
11
11
G4245
العربية
الشُّيُوخِ،
الشيوخ،
الأصل
τῶν ; πρεσβυτέρων,
النطق
tōn; presbuterōn
the/this/who elder
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.