ك
إصحاح

مرقس Mrk.7.4

Mark · Mrk.7.4 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.7.4 • الإصحاح 7 : الآية 4
وَمِنَ السُّوقِ إِنْ لَمْ يَغْتَسِلُوا لاَ يَأْكُلُونَ. وَأَشْيَاءُ أُخْرَى كَثِيرَةٌ تَسَلَّمُوهَا لِلتَّمَسُّكِ بِهَا، مِنْ غَسْلِ كُؤُوسٍ وَأَبَارِيقَ وَآنِيَةِ نُحَاسٍ وَأَسِرَّةٍ.
καὶ ; ἀπ᾽ ἀγορᾶς ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσιν· καὶ ; ἄλλα πολλά ; ἐστιν ἃ ; παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ; ξεστῶν καὶ ; χαλκίων καὶ ; κλινῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G575
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπ᾽
النطق
kai; ap᾽
and away from اسم
2 G58
العربية
الأصل
ἀγορᾶς
النطق
agoras
marketplace اسم
3 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
4 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
5 G907
العربية
الأصل
βαπτίσωνται,
النطق
baptisōntai
to baptize فعل
6 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
7 G2068
العربية
الأصل
ἐσθίουσιν·
النطق
esthiousin
to eat فعل
8 G243
العربية
الأصل
καὶ ; ἄλλα
النطق
kai; alla
and another اسم
10 G1510
العربية
الأصل
πολλά ; ἐστιν
النطق
polla; estin
much to be فعل
11 G3880
العربية
الأصل
ἃ ; παρέλαβον
النطق
ha; parelabon
which to take فعل
12 G2902
العربية
الأصل
κρατεῖν,
النطق
kratein
to grasp/seize فعل
14 G909
العربية
الأصل
βαπτισμοὺς
النطق
baptismous
baptism اسم
16 G4221
العربية
الأصل
ποτηρίων
النطق
potēriōn
cup اسم
17 G3582
العربية
الأصل
καὶ ; ξεστῶν
النطق
kai; xestōn
and pitcher اسم
18 G5473
العربية
الأصل
καὶ ; χαλκίων
النطق
kai; chalkiōn
and kettle اسم
20 G2825
العربية
الأصل
καὶ ; κλινῶν.¶
النطق
kai; klinōn
and bed اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5